REKLAMA

Preklad slova „ gýčovitá hudba ” zo slovenčiny do nemčiny

Otočiť slovník

gýčovitá hudba – Seelensauce, die
nové umenie (hudba) – Ars nova, die
atonálna hudba – atonale Musik
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
baletná hudba – Ballettmusik, die
baroková hudba – Barockmusik, die
bítová hudba – Beatmusik, die
doprovodná hudba – Begleitmusik, die
dychová hudba – Blasmusik, die
vojenská dychová hudba – Blasmusikkorps, das
scénická hudba – Bühnenmusik, die
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
s citom (hudba) – con anima
veľmi živo, ohnivo (hudba) – con brio
ohnivo (hudba) – con fuoco
živo (hudba) – con moto
vášnivo, passionato (hudba) – con passione
country hudba – Country-Musik, die
country hudba – Country-musik, die
country hudba – Countrymusik, die
to je hudba pre moje uši – da liegt Musik drin
to je hudba pre moje uši – das ist Musik für meine Ohren
to je hudba pre moje uši – das ist Musik meinen Ohren
to je hudba budúcnosti – das ist Zukunftsmusik
to je hudba budúcnosti – das ist noch Zukunftsmusik
to je ešte hudba budúcnosti – das ist noch ein weiter Weg
to je hudba budúcnosti – das ist noch im Schoß der Zukunft
to je hudba budúcnosti – das ist noch im Schoß der Zeit
to je hudba budúcnosti – das ist noch im Schoß der Götter
to je hudba budúcnosti – das ist noch in weitem Feld
to je hudba pre moje uši – das klingt wie Musik in meinen Ohren
to je ešte hudba budúcnosti – das steht noch in weitem Felde
to je hudba budúcnosti – das wissen die Götter
predajcov hudby – der Musikanbieter
hudba – die Musik
hudba ho baví – die Musik macht ihm Spaß
táto hudba – diese Musik
tá hudba mi trhá uši – diese Musik zerreißt mir die Ohren
táto hudba mi rve uši – diese Musik zerreißt mir die Ohren
diskotéková hudba – Diskomusik, die
hudba z džungle – Dschungelmusik, die
byť blázon do hudby – ein Musiknarr sein
hlučná hudba – eine rauschene Musik
hlasná hudba – eine rauschene Musik
elektronická hudba – elektronische Musik, die
zábavná hudba – Ensemblemusik, die
zborová hudba – Ensemblemusik, die
nemá uši pre hudbu (doslovne) – er hat für Musik keine Ohren
má nadanie pre hudbu – er ist musiklisch begabt
figurálna hudba – Figuralmusik, die
filmová hudba – Filmmusik, die
skladateľ filmovej hudby – Filmmusikkomponist, der
folková hudba – folk music
fúga (v hudbe) – Fuge, die
o hudbu – für Musik
úžitková hudba – Gebrauchsmusik, die
generálny bas (basso continuo - hudba) – Generalbass (basso continuo), der
prehliadka spevu a hudby – Gesang- und Misikschau, die
prehliadka spevu a hudby – Gesangund Misikschau, die
slávnostná hudba – getragene Musik, die
hudba zadarmo – Gratis-Musik, die
tvrdá hudba – Hard Rock, der
tvrdá hudba – Hardrock, der
primitívna forma viachlasu (hudba) – Heterofonie, die
primitívna forma viachlasu (hudba) – Heterophonie, die
divoká hudba – Hillbillimusik, die
divá hudba – Hillbillimusik, die
divoká hudba – Hillbillymusik, die
divá hudba – Hillbillymusik
hudba v pozadí – Hintergrundmusik, die
impulzívny prejav džezovej hudby – Hot, der
inštrumentálne teleso (súbor hudieb) – Instrumentalkörper, der
inštrumentálna hudba – Instrumentalmusik, die
inštrumentálna hudba – Instrumentenmusik, die
zaujímaš sa o hudbu – interessierst du dich für Musik
internetová hudba – Internetmusik, die
džezová hudba – Jazzmusik, die
komorná hudba – Kammermusik, die
chrámová hudba – Kirchenmusik, die
klasická hudba – klassische Musik, die
vážna hudba – klassische Musik, die
pestovať klasickú hudbu – klassische Musik pflegen, die

REKLAMA

Naposledy hľadané výrazy

Vymazať

REGISTER

REKLAMA

REKLAMA