REKLAMA
Preklad slova „ etw. ad acta legen ” zo slovenčiny do nemčiny
- uložiť čo ad acta – etw. ad acta legen
- vonkajší priemer – AD (Aussendurchmesser), der
- antidumpingový zákon – AD-Gesetz - Antidumpinggesetz, das(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- analógovo-číslicový prevodník – AD-Umsetzer, der
- analogický číslicový prevodník – AD-Wandler, der
- Vyrovnanie (peňažné) – Abfindung für (etw.), die
- vyrovnanie (peňažné) – Abfindung für (etw.), die
- odviesť (komu čo) – abführen an (j-n etw.)
- uhradiť (komu čo) – abführen an (j-n etw.)
- odučiť (koho od čoho) – abgewöhnen (jm etw.)
- závisieť (od koho, čoho) – abhängen (von jm, etw.)
- viazať čo na podmienku – abhängig machen etw. von einer Bedingung
- podmieniť čo – abhängig machen etw. Von einer Bedingung
- viazať čo na podmienku – abhängig machen etw. Von einer Bedingung
- viazať na niečo, viazať súhlas na niečo – abhängig machen von etw.
- viazať na (niečo, viazať súhlas na niečo) – abhängig machen von (etw.)
- závislý na (kom, čom) – abhängig von (j-m, etw.)
- byť závislý na (čom) – abhängig von (etw.) sein
- byť závislý na (čom) – abhängig von etw. sein
- dôjsť (pre niečo) – abholen etw.
- odklon od (čoho) – Abkehr von etw., die
- odchýliť sa od (čoho ; vzišlo z toho) – abkommen von (etw. ; man ist davon abgekommen)
- odchýliť sa od (čoho) ; zišlo z toho – abkommen von etw. ; man ist davon abgekommen
- odvodiť z (čoho) rezultát – ableiten von etw. das Resultat
- odvodiť z čoho rezultát – ableiten von etw. das Resultat
- vybaviť si s (kým čo) – abrechnen mit (j-m etw.)
- povedal niečo na záver – abschließend etw. sagen
- odradiť od (čoho) – abschrecken von (etw.)
- odradiť od (čoho) – abschrecken von etw.
- upustiť od (čoho) – absehen von etw.
- vzdať sa (čoho) – abstehen von (etw.)
- vzdať sa (čoho) – abstehen von etw.
- odkázať na – abstellen auf (etw.)
- odkázať (nač) – abstellen auf etw.
- hlasovať o (čom) – abstimmen über (etw.)
- hlasovať o (čom) – abstimmen über etw.
- mať abstraktné predstavy o čom – abstrakte Vorstellungen von etw. haben
- postúpiť niečo v prospech (koho) – abtreten etw. an (j-n)
- počkať čo – abwarten etw.
- odlišovať sa od (čoho) (čím) – abweichen von etw. in etw.
- odchýlka (čoho) – Abweichung in (etw.)
- odchýlka (čoho) – Abweichung in etw.
- odchýlka od (čoho) – Abweichung von (etw.), die
- odchýlka od (čoho) – Abweichung von etw., die
- úcta k (niečomu, niekomu) – Achtung vor (j-m, etw.), die
- ad 1 - k bodu 1 – ad 1 - zu Punkt 1
- ad 1, ad 2 (...) – ad 1., ad 2.
- ad 1, ad 2 (...) – ad 1., ad 2. (...)
- zachádzať do absurdnosti – ad Absurdum führen
- ad absurdum – ad absurdum
- k absurdnosti – ad absurdum
- k prehnanej krajnosti – ad absurdum
- ad acta – ad acta
- ad acta - založiť – ad acta - legen
- uložiť k spisom – ad acta - legen
- odložiť ad acta – ad acta legen
- založiť ad acta – ad acta legen
- nezaoberať sa už s tým – ad acta legen
- pre prípad – ad hoc
- ad hoc – ad hoc
- rozhodcovský proces ad hoc – ad hoc Schiedsverfahren, das
- rozhodcovské konanie ad hoc – ad hoc Schiedsverfahren, das
- ad hoc, rozhodcovské konanie ad hoc – ad hoc, ad hoc Schiedsverfahren, das
- donekonečna – ad infinitum
- pre informáciu – ad informandum
- ľubovoľne (u krmív) – ad libitum
- na vedomie – ad notam
- z hodnoty – ad valorem
- z ceny – ad valorem
- analógovo-číslicový prevodník – ad-Umsetzer, der
- analógovo-číslicový prevodník – ad-Wandler, der
- zmierovací proces ad hoc – ad-hoc-Schiedsverfahren, das
- analógový číslicový prevodník – ad-umsetzer
- analógový číslicový prevodník – ad-wandler
- úradná listina - založiť čo ad acta – Akte - etw. zu den Akten legen, die
- klásť dôraz – Akzent legen, der
- vážne niečo tvrdiť – allein Ernstes etw. behaupten
- vážne niečo tvrdiť – allen Ernstes etw. behaupten
- byť alergický na čo – allergisch auf etw. reagieren
- premiestniť úrad – Amt verlegen, das
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA