REKLAMA
Preklad slova „ bol by som urobil ” zo slovenčiny do nemčiny
- bože prebože, čo si mi to urobil! – du mein lieber Gott, was hast du mir angetan!
- urobte si v tom, prosím – bitte machen Sie darin
- Urobte si – bitte machen sie darin(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- urobte si, prosím – bitte schaffen Sie sich
- Urobte si – bitte schaffen sie sich
- urobil si dobre, že – daran hast du recht getan
- aby som to urobil – das zu tun
- myslí si, že bohviečo urobil – er denkt wunder was getan zu haben
- urobil, čo bolo v ľudských silách – er hat das menschenmögliche getan
- urobil si tým meno – er hat sich dadurch einen Namen gemacht
- urobil si z nás prdel – er hat uns einen Possen gespielt
- urobil som – erledigte ich
- urobili ste – erledigten Sie
- urobil si – erledigtest du
- urobili ste – erledigtet ihr
- urobil som – gemacht habe
- urobili ste – haben Sie gemacht
- urobil si – hast getan
- neurobil som nič – ich bin zu nichts gekommen
- som neurobila – ich habe gemacht
- urobila som – ich habe gemacht
- som neurobila – ich habe getan
- urobila som – ich habe getan
- som neurobila – ich hatte gemacht
- urobila som – ich hatte gemacht
- som neurobila – ich hatte getan
- urobila som – ich hatte getan
- urobil som pokrok – ich kam voran
- som neurobila – ich machte
- urobila som – ich machte
- som neurobila – ich tat
- urobila som – ich tat
- urobil som viac ako bolo treba – ich tat mein übriges
- vynasnažím sa, aby som to urobil – ich werde trachten, es zu tun
- urob si – mach dir
- urob si najprv koncept – mache dier erst ein Konzept
- urobte si pohodlie – machen Sie es sich bequem
- urobte to akokoľvek, len nech je to v poriadku – machen Sie es, wie immer Sie wollen, Hauptsache, es ist in Ordnung
- urobte si – machen sie
- urobte si, prosím – machen sie bitte
- urobte si – machen sie sich
- Urobte si – machen sie sich
- urobte si – macht euch
- urobil som to isté – machte ich dasselbe
- urobil si – machte sich
- urobila si – machte sie sich
- urobte si – schaffen sie sich bitte
- urob si sám – Selbstwerkeln, die
- urobili ste pokrok – Sie kamen voran
- urobil som to isté – tat ich dasselbe
- urobte si pohodlie – tun Sie, als ob Sie zu Hause wären
- urobte si – tun sie sich
- prečo si to urobil – warum du das getan
- keby som to urobil – wenn ich es täte
- urobili sme – wir haben gemacht
- urobili sme pokrok – wir kamen voran
- urobili sme – wir machten
- my sme urobili – wir machten
- urobili sme prípravu – Wir sind bereit
- urobili by si – würden machen
- aby sme urobili – zu treffen
- aby sme urobili – zu tun
- aby ste urobili – zu tun
- alfa a omega všetkého je ... – A und O des Ganzen ist ..., das
- protipreklzová regulácia (pri preklzovaní kolesa je aktivovaná brzda na kolese a znížený výkon motora) – ASC (automatische Stabilitätskontrolle), die
- protipreklzová regulácia (pri preklzovaní kolesa je aktivovaná brzda na kolese a znížený výkon motora) – ASC+T (automatische Stabilitäts-Kontrolle plus Traktion), die
- od okamihu, keď bola urobená objednávka – ab Auftragserteilung
- odo dňa, kedy sme dostali tovar – ab dem Tag des Erhalts der Ware
- niekedy je tento spôsob – ab und zu wird diese Art
- odpracovať si dlh – abarbeiten eine Schuld
- odpracovať si svoje dlhy – abarbeiten seine Schulden
- vymodliť si – abbeten
- odsedieť si – abbrummen
- odpykať si – abbrummen
- odpykať si - trest – abbüßen - die Strafe
- obliecť si večerné šaty – Abendkleid antun, das
- poznal som však čoskoro – aber bald fand ich heraus
- ale čoskoro som zistil – aber bald fand ich heraus
- ale veď je to – aber das ist doch
- ale to si nenechám dovoliť – aber das werde ich mir nicht gefallen lassen
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA