REKLAMA
Preklad slova „ anderer Meinung ” zo slovenčiny do nemčiny
- s iným názorom – anderer Meinung
- s iným názorom – a.M. (anderer Meinung)
- iného názoru – a.M. (anderer Meinung)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- iný názor – aM - andere Meinung
- iného názoru – aMa (anderer Meinung)
- predanie veci inému sudcovi – Abgabe der Sache an anderen Richter, die
- odovzdanie veci inému sudcovi – Abgabe der Sache an anderen Richter, die
- odchylný názor – abweichende Meinung, die
- odlišné, ak nebude stanovené niečo iného – Abweichende, soweit nicht etwas Anderes vereinbart wird, das
- odlišné, ak nebude stanovené (niečo iného) – Abweichende, soweit nicht etwas Anderes vereinbart wird, das
- odčítať - jednu sumu od druhej – abziehen - eine Summe von einer anderen
- majetkové cenné papiere – Aktien und andere Wertpapiere, die
- investičné majetkové papiere – Aktien und andere Wertpapiere, die
- všetci ostatní (pl.) – alle anderen
- všetko ostatné – alles andere
- všetko druhé – alles andere
- všetko ostatné ústne – alles andere mündlich
- zamlčať všetko ostatné – alles andere verschweigen
- všeobecný názor – allgemeine Meinung, die
- iné hodnoty než (...) – als - andere Werte als (...)
- ako iní ľudia – als andere Leute
- na druhom konci – am anderen Ende
- na druhý deň – am anderen Tag
- druhého dňa – am anderen Tag
- na ďalší deň – am anderen Tag
- na druhý deň – am anderen Tage
- deň potom – am anderen Tage
- amenorea pri iných endokrinopatiách – Amenorrhoe bei Erkrankungen anderer endokriner Organe, die
- na iných miestach – an anderen Orten
- na inom mieste – an anderer Stell
- na inom mieste – an anderer Stelle
- inej osobe – an eine andere Person
- na iné miesto – an eine andere Stelle
- v deň ako každý iný – an einem Tag wie jedem anderen
- na inom mieste – an einem anderen Ort
- inde – an einem anderen Ort
- v iný deň – an einem anderen Tag
- iný než prvý deň – an einem anderen Tag als dem ersten Tag
- inde – an einer anderen Stelle
- iná – andere
- iné – andere
- inakší – andere
- ostatní (mn.č.) – andere
- odlišný – andere
- nasledujúci – andere
- protikladný – andere
- iní – andere
- ostatné – andere
- ďalší – andere
- ďalšiu – andere
- ďalších – andere
- ďalšie – andere
- inú – andere
- inou – andere
- druhí – andere
- iné výrazy – andere Ausdrücke
- iný spôsob majetkového vysporiadania – andere Auseinandersetzungsart
- iný spôsob vysporiadania – andere Auseinandersetzungsart
- iní výrobcovia – andere Hersteller
- iná zem, iné mravy – andere Länder-andere Sitten
- iný kraj, iný mrav – andere Leute, andere Sitten
- inokedy – andere Mal
- ostatné médiá – andere Medien
- iné médiá – andere Medien
- ostatné príplatky k nájmu – andere Mietpreiszuschüsse
- odlišný režim – andere Regelung, die
- vytiahnuť iné prostriedky – andere Register ziehen
- ísť nato zostra – andere Register ziehen
- ísť na vec bezohľadne – andere Register ziehen
- zmeniť list – andere Saiten anschlagen
- udrieť na inú nôtu – andere Saiten anschlagen
- vytiahnuť iné prostriedky – andere Saiten aufziehen
- udrieť po inej strune – andere Saiten aufziehen
- ísť nato zostra – andere Saiten aufziehen
- ísť na vec bezohľadne – andere Saiten aufziehen
- iný stav = pôv. iné okolnosti – andere Umstände (Pl)
- iné hodnoty než (...) – andere Werte als (...)
- má iný názor ako ja – er ist anderer Meinung als ich
- som iného názoru – ich bin anderer Meinung
- sú asi iného názoru – sind wohl anderer Meinung
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA