Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ abgegebene Wärme ” zo slovenčiny do nemčiny

Otočiť slovník

odovzdané teplo – abgegebene Wärme
vydané teplo – abgegebene Wärme
odvedené teplo – abgegebene Wärme
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
odvádzať teplo – abführen Wärme, die
odovzdané teplo – abgebende Wärme
odovzdal – abgegeben
odovzdali – abgegeben
odovzdali – abgegeben haben
odovzdal – abgegeben hat
predložené – abgegeben werden
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
odovzdané – abgegeben worden
predané – abgegeben worden
odovzdávané – abgegeben worden
vydané – abgegebene
odovzdávaný – abgegebene
odovzdávané – abgegebene
dodaná práca – abgegebene Arbeit
odovzdaná energia – abgegebene Energie
poskytnuté prehlásenie – abgegebene Erklärung, die
odovzdaný výkon – abgegebene Leistung
odovzdaný výkon – abgegebene Leistung, die
odovzdávaný výkon čerpadla – abgegebene Pumpenleistung, die
odovzdaný hlas – abgegebene Stimme, die
odovzdané hlasy – abgegebene Stimmen (pl.)
odovzdané hlasy poslancov – abgegebene Stimmen von Abgeordneten
predávaná elektrická práca – abgegebene elektrische Arbeit, die
odovzdaných – abgegebenen
odlúčená jednotka – abgegebener Truppenteil
odvelená jednotka – abgegebener Truppentei
zadaná cena – abgegebener Wert, der
odovzdávané – abgegebenes
odvod tepla – Ableitung der Wärme, die
tepelné opotrebovanie – Abnutzung durch Wärme, die
energia odovzdaná do siete – an das Netz abgegebene Energie
abnormálne teplo – anormale Wärme
prijaté teplo – aufgenommene Wärme
prijaté teplo – ausgenommene Wärme, die
Bridgmanovo teplo – Bridgman-Wärme, die
voda je ako káva – das Wasser ist eine warme Brühe
že bude teplejšie – dass es wärmer wird
dávať si pozor – den Magen warm halten (sich)
pec hreje – der Ofen gibt Wärme ab
tomu je hej – der sitzt warm
ten sa má dobre – der sitzt warm
tomu je sveta žiť – der sitzt warm
odovzdávané – die abgegebenen
trením vzniká teplo – durch Reibung wird Wärme erzeugt
teplý dážď – ein warmer Regen
teplý dáždik – ein warmer Regen
nadpolovičná väčšina odovzdaných hlasov – einfache Mehrheit der abgegebenen Stimmen, die
nadpolovičná väčšina hlasov – einfache Mehrheit der abgegebenen Stimmen, die
vzniknuté teplo – entstehende Wärme, die
má teplé miestečko – er hat ein warmes Nest
riadne sa pritom rozohnil – er ist dabei ordentlich warm geworden
poriadne sa pritom naštval – er ist dabei ordentlich warm geworden
sadol si do teplého hniezdočka – er setzte sich in ein warmes Nest
mäkko si ustlal – er setzte sich in ein warmes Nest
dobre sa zaopatril – er setzte sich in ein warmes Nest
sedí na teplom mietečku – er sitzt im warmen Nest
je ako v bavlnke – er sitzt warm
učiniť prehlásenie o priznaní dlhu – Erklärung abgegeben über die Schuldanerkennung, die
urobiť prehlásenie o priznaní dlhu – Erklärung abgegeben über die Schuldanerkennung, die
učiniť prehlásenie o priznaní dlhu – Erklärung abgegeben über die Schuldanerkennung, die
je tu teplo ako v raji – es ist lecker warm da
je to tak teplé – es ist so warm
je teplé – es ist warm
je teplo, až dusno – es ist warm, fast schwül
otepľuje sa – es wird zunehmend wärmer
činiteľ teplej zálohy – Faktor der warmen Resereve, der
vlhké teplo – feuchte Wärme
uvoľnené teplo – freigesetze Wärme, die
zjavné teplo – fühlbare Wärme
citeľné teplo – fühlbare Wärme
viazané teplo – gebundene Wärme
odovzdali – haben wir abgegeben
odovzdala – hat abgegeben
povedali, že mu hrali – hinterm Ofen ist es warm
riadne sa pritom zahrial – ihm ist ordentlich warm dabei geworden
bolo mu pritom naozaj horúco – ihm ist ordentlich warm dabei geworden
sedieť si v teple – im Warmen sitzen