REKLAMA
Preklad slova „ Springen ” zo slovenčiny do nemčiny
Mali ste na mysli slovo springen ?
- skákanie – Springen, das
- poskakovanie – Springen, das
- nadskakovanie – Springen, das(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- prasknutie – Springen, das
- puknutie – Springen, das
- skok – Springen, das
- skákanie kolesa – Springen, das
- zvislé kmitanie kolesa – Springen, das
- odskakovanie kolesa od vozovky – Springen, das
- skočiť – springen
- skákať – springen
- vystreknúť – springen
- vyskakovať – springen
- puknúť – springen
- prasknúť – springen
- vyraziť – springen
- popraskať – springen
- rozpuknúť sa – springen
- prasknúť (o dreve) – springen
- nadskakovať (o protizávaží výťahu) – springen
- roztrhnúť sa (o brúsnom kotúči) – springen
- zoskočia – springen ab
- odpadnú – springen ab
- naskočia – springen auf
- skočiť – springen einmal
- pustiť perie – springen lassen
- minúť peniaze – springen lassen
- pustiť peniaze – springen lassen
- napraviť – springen lassen
- zlepšiť – springen lassen
- skákať ako teliatko – springen wie ein Kalb
- skákať ako kôň – springen wie ein Pferd
- skákať ako srnec – springen wie ein Reh
- skákať ako jeleň – springen wie ein Reh
- skákajúci – springend
- skákavý návod – springende Einzug, der
- kaskádová lavína – springende Lawine
- najpálčivejší bod – springende Punkt, der
- jadro veci – springende Punkt der Sache, der
- princíp veci – springende Punkt der Sache, der
- previsnutý predok – springender Bug
- podstatný bod – springender Punkt
- skákajúca ručička – springender Zeiger
- vykĺbiť sa – aus dem Gelenk springen
- zájsť za hranice – aus dem Gleis springen
- vypadnúť z rukoväte (pilník) – aus dem Griff springen
- vypadnúť z hrotov (obrobok) – aus dem Spitzen springen
- vyskočiť z hrotov (obrobok) – aus dem Spitzen springen
- vykoľajiť – aus den Schienen springen
- vypadávať z hrotov – aus den Spitzen springen
- vyskakovať z hrotov – aus den Spitzen springen
- rozpadnúť sa (na menšie kusy) – auseinander springen
- rozletieť sa (na kusy) – auseinander springen
- zvislé kmitanie kolesa pri brzdení – Brems-Springen, das
- to málo vynáša – dabei springt wenig heraus
- to je ťažiskový bod – das ist der springende Punkt
- o to práve ide – das ist der springende Punkt
- o to práve ide – das ist eben der springende Punkt
- to je ťažiskový bod – das ist eben der springende Punkt
- to bije do očí – das springt in die Augen
- najpáľčivejší bod – der springende Punkt
- ceny letia do výšky – die Preise springen in die Höhe
- dal si pár fľašiek na zdravie – er ließ ein paar Flaschen springen
- toto bije do očí – es springt ins Auge
- nič z toho nebude – es springt nichts dabei heraus
- z toho nič nehľadí – es springt nichts dabei heraus
- z toho nebude zisk – es springt nichts dabei heraus
- pomíňať peniaze – Geld springen lassen, das
- pes vyskakuje na svojho pána – Hund springt seinen Herrn an, der
- skákať meter dvadsať – im Dreieck springen
- biť do očí – in die Augen springen
- vliezť do chomútu – ins Joch der Ehe springen
- oženiť sa – ins Joch der Ehe springen
- nasadiť všetky páky – letzten Mittel springen lassen
- vynaložiť všetko úsilie – letzten Mittel springen lassen
- využiť krajné prostriedky – letzten Mittel springen lassen
- naskakuje mi husia koža – mir springt die Haut auf
- začínam dostávať strach – mir springt die Haut auf
- hlava sa mi ide rozletieť – mir will der Kopf springen
- motor nenaskakuje – Motor springt nicht an, der
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA