REKLAMA
Preklad slova „ Proti ” zo slovenčiny do nemčiny
- proti – contra
- proti – vis-i-vis
- proti – versus(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- proti – kontra
- proti – seitlich
- proti (-) – Anti (~)
- proti (2.p.) – wider
- proti (3.p.) – gegen
- proti (3.p.) – gegen den
- proti (3.p.) – gegen ein
- proti (3.p.) – zuwider
- proti (3.p.) – gegen die
- proti (3.p.) – gegen einen
- proti (3.p.) – gegen eine
- proti (3.p.) – trotz
- proti (3.p.) – gegen das
- proti Američanom – gegen die Amerikaner
- proti EURu – gegen den Euro
- proti Palestíncom – gegen Palästinenser
- proti (R) – 'rüber
- proti Sadámovej vláde – gegen Saddams Regime
- proti Sovietom – gegen die Sowjets
- proti Vám – wider Sie
- proti Vám – gegen Sie
- proti Vám (vykanie) – gegen Sie
- proti Vášmu nápadu – gegen Ihre Idee
- proti akceptácii – gegen Annahme
- proti alkoholu – gegen Alkohol
- proti chodu hodinových ručičiek – Gegenuhrzeigersinn, der
- proti chorobám – von Krankheiten
- proti chybe – gegen Fehler
- proti čomu – wogegen
- proti dobrým mravom – gegen die guten Sitten
- proti dohovoru – kontraktwidrig
- proti dokladu – belegesmäßig
- proti dokumentom – gegen Dokumente
- proti druhu procesu – gegen die Verfahrungsweise
- proti fajčeniu – gegen das Rauchen
- proti fúzom (pri holení) – gegen den Strich
- proti gustu nie je dišputát – der eine ißt gern Schwartenwurst, der andere grüne Seife
- proti gustu nie je dišputát – jeder nach seinem Geschmack
- proti gustu nie je dišputát – in Geschmacksachen läßt sich nicht streiten
- proti gustu nie je dišputát – über die Geschmäcker läßt sich nicht streiten
- proti gustu nie je dišputát – Geschmäcker sind verschieden, die
- proti gustu nie je dišputát – in Sachen des Geschmacks läßt sich nicht streiten
- proti gustu nie je dišputát – über Geschmack läßt sich bekanntlich streiten
- proti gustu nie je dišputát – über den Geschmack läßt sich nicht streiten
- proti gustu žiadny dišputát – der eine isst gern Schwartenwurst, der andere grüne Seife
- proti gustu žiadny dišputát – über Geschmack lässt sich bekanntlich streiten
- proti hlúposti nepomôžu žiadne lieky – dumm bleibt dumm, da helfen keine Pillen
- proti hlúposti niet lieku – dumm bleibt dumm, da helfen keine Pillen
- proti hlúposti niet lieku – gegen Dummheit ist kein Kraut gewachsen
- proti hnilobe – fäulnishindernd
- proti jednej – gegen eine
- proti jednému bláznovi – gegen einen Irren
- proti jeho vôli – gegen seinen Willen
- proti (knižne) – dawider
- proti (komu) – gg. - gegen
- proti komuže – gegen wen denn
- proti kŕčom – krampfstillend
- proti ktorým bola vznesená obžaloba – gegen die Klagen anhängig sind
- proti kurz – Gegenkurs, der
- proti lupičom – gegen Einbrecher
- proti mne – wider mich
- proti mne – gegen mich
- proti môjmu návrhu – entgegen meinem Vorschlag
- proti môjmu strýkovi – gegen meinen Onkel
- proti múru – gegen die Wand
- proti mužovi – gegen den Mann
- proti mysleniu – gegen den Strich
- proti nadváhe – gegen Übergewicht
- proti násiliu – gegen Terror
- proti návrhu – gegen den Antrag
- proti nej – gegen sie
- proti nej – wider sie
- proti nemu – gegen ihn
- proti nemu – wider ihn
- proti nemu vznesené obvinenia zo (2.p.) – die gegen ihn erhobenen Vorwürfe
- proti neznámemu páchateľovi – gegen unbekannten Täter
- proti neznámemu páchateľovi – gegen Unbekannt
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA