REKLAMA
Preklad slova „ Kurs heraufsetzen ” zo slovenčiny do nemčiny
- zvýšiť kurz – Kurs heraufsetzen
- strácajúci kurz – abbröckelnder Kurs
- odkúpenie za kurz – Abkauf für den Kurs, der(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- úradný kurz – amtlicher Kurs, der
- rastúci kurz – anziehender Kurs
- dostať do kurzu – auf Kurs bringen
- dať do poriadku – auf Kurs bringen
- na kurz – auf den Kurs
- nákres kurzu a vzdialenosti – Aufzeichnung von Kurs und Entfernung, die
- vyviesť z miery – aus dem Kurs bringen
- vyviesť z rovnováhy – aus dem Kurs bringen
- vyviesť z konceptu – aus dem Kurs bringen
- výjsť z konceptu – aus dem Kurs geraten
- vypadnúť z rytmu – aus dem Kurs geraten
- vypadnúť z rytmu – aus dem Kurs kommen
- výjsť z konceptu – aus dem Kurs kommen
- z obehu – außer Kurs
- prestať kótovať – außer Kurs setzen
- stiahnuť z obehu – außer Kurs setzen
- úradný kurz – ämtlicher Kurs
- dodržať kurz – bisherigen Kurs beibehalten, der
- nemeniť smer – bisherigen Kurs beibehalten, der
- zachovať doterajšiu orientáciu – bisherigen Kurs beibehalten, der
- krátky intenzívny kurz – Crash-Kurs, der
- burzový index – Dax-Kurs, der
- mať vplyv na (...) – den Kurs anschlagen (...)
- zmeniť kurz – den Kurs ändern
- stanoviť kurz – den Kurs festsetzen
- uvoľniť kurz – den Kurs freigeben
- prepočítavať kurz na pät desatinných miest – den Kurs mit fünf Nachkommastellen berechnen
- zvýšiť úrokovú sadzbu – den Zinssatz heraufsetzen
- zachovať doterajší kurz – den bisherigen Kurs beibehalten
- kurz – der Kurs
- trhová cena – der Kurs
- trhová hodnota – der Kurs
- kurz obnáša – der Kurs beträgt
- kurz je – der Kurs beträgt
- kurz marky – der Kurs der Mark
- kurz je – der Kurs liegt bei
- kurz stúpa – der Kurs steigt
- dnešný kurz – der heutige Kurs
- kurz dolára – Dollar-Kurs, der
- kurz – ein Kurs
- školenie – ein Kurs
- kurzu – einem Kurs
- kurzom – einem Kurs
- kurz (4.p.) – einen Kurs
- kurz daňového účtovníctva – einen Kurs für Steuerbuchhaltung
- uberať sa určitým smerom – einen Kurs steuern
- nasadiť tvrdý kurz – einen harten Kurs einschlagen
- kurz na sever (4.p.) – einen nördlichen Kurs
- vplyv na kurz – Einfluss auf den Kurs, der
- nákup kvôli kurzu – Einkauf für den Kurs, der
- podľa kurzu – entsprechend dem Kurs
- vysoko si ho cení – er steht bei ihm hoch im Kurs
- má uňho vysoký kurz – er steht bei ihm hoch im Kurs
- veľmi si ho váži – er steht bei ihm hoch im Kurs
- kurz eura – Euro-Kurs, der
- padajúci kurz – fallender Kurs
- stály kurz – fester Kurs
- pevný kurz – fixer Kurs
- voľný kurz – flexiber Kurs, der
- pohyblivý kurz – flexibler Kurs
- premenlivý kurz – fortlaufender Kurs
- voľný kurz – freier Kurs, der
- platný kurz – geltende Kurs, der
- platný kruz – geltender Kurs
- merané kurzom (2.p.) – gemessen am Kurs
- nominálny kurz – gesprochener Kurs
- zrušený kurz – gestrichener Kurs
- platný kurz – gültiger Kurs
- priaznivý kurz – günstiger Kurs
- zvýšiť – heraufsetzen
- dnešná cena – heutiger Kurs
- byť vo vysokom kurze – hoch im Kurs stehen
- byť veľmi vážený – hoch im Kurs stehen
- byť uznávaný – hoch im Kurs stehen
- byť vysoko cenený – hoch im Kurs stehen
- mať dobrý kurz – hoch im Kurs stehen
- byť v kurze – im Kurs stehen
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA