REKLAMA
Preklad slova „ Abkommen treffen ” zo slovenčiny do nemčiny
- uzavrieť dohodu – Abkommen treffen, das
- potomok – Abkomme, der
- dohoda – Abkommen, das(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- zmluva – Abkommen, das
- dohovor – Abkommen, das
- odchýlka – Abkommen, das
- vzdialiť sa – abkommen
- odbočiť – abkommen
- zostarnúť – abkommen
- zmlúv – Abkommen
- dohodu – Abkommen
- dohoda - uzavrieť dohodu – Abkommen - ein A. (ab)schließen, das
- uzavrieť dohodu – Abkommen abschliessen, das
- uzavrieť dohodu – Abkommen abschließen, das
- uzatvoriť dohodu – Abkommen abschließen, das
- porušiť dohodu – Abkommen brechen, das
- dodržať dohodu – Abkommen einhalten, das
- zmluva je výborná – Abkommen ist perfekt, das
- zmluva je perfektná – Abkommen ist perfekt, das
- zmluva je hotová – Abkommen ist perfekt, das
- vypovedať dohodu – Abkommen kündigen, das
- zrušiť dohodu – Abkommen lösen, das
- vypovedať dohodu – Abkommen lösen, das
- ratifikovať dohodu – Abkommen ratifizieren, das
- uzavrieť dohodu – Abkommen schließen, das
- uzatvoriť dohodu – Abkommen schließen, das
- dohoda o – Abkommen über, das
- dohoda o (čom) – Abkommen über, das
- Dohoda o európskom hospodárskom priestore – Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum, das
- dohoda o zániku účasti na (čom) – Abkommen über die Beendigung der Beteiligung an, das
- dohoda o zrážkach zo mzdy – Abkommen über die Lohnabzüge, das
- Dohoda o právach dieťaťa – Abkommen über die Rechte des Kindes, das
- porušiť dohodu – Abkommen verletzen, das
- odchýliť sa od (čoho ; vzišlo z toho) – abkommen von (etw. ; man ist davon abgekommen)
- zísť z cesty, vozovky – abkommen von der Fahrbahn
- odchýliť sa od (čoho) ; zišlo z toho – abkommen von etw. ; man ist davon abgekommen
- dohoda na ochranu (2.p.) – Abkommen zum Schutz, das
- dohoda o zamedzení – Abkommen zur Vermeidung, das
- dohoda medzi dlžníkom a veriteľom – Abkommen zwischen Schulder und Gläubiger, das
- uzavrieť dohodu – Abmachung treffen
- dohoda - uzavrieť dohodu – Abrede - eine Abrede treffen, die
- uzavrieť dohodu – abschließen ein Abkommen
- zjednať dohodu – Absprache treffen, die
- vykonať úradné opatrenie – amtliche Maßnahme treffen, die
- na stretnutie – an einem Treffen
- zasiahnuť na citlivom mieste – an seiner empfindlichen Stelle treffen
- trafiť do čierneho – an seiner empfindlichen Stelle treffen
- učiniť // vydať nariadenie – Anordnung - treffen, die
- učiniť nariadenie – Anordnung treffen, die
- učiniť nariadenie – Anordnung treffen, die
- vydať nariadenie – Anordnung treffen, die
- vydať nariadenie – Anordnungen treffen
- robiť prípravy – Anstalten treffen, die
- začať – Anstalten treffen, die
- naraziť na záujem – auf Interesse treffen
- zasiahnuť pevninu – auf das Festland treffen
- zasahovať na pevninu – auf das Festland treffen
- naraziť na niečo – auf etwas treffen
- stretnúť sa v polke cesty – auf halbem Wege treffen (sich)
- stretnúť sa navzájom – aufeinander treffen
- urobiť autoritatívne opatrenia – autoritative Maßnahmen treffen
- uzatvoriť zmluvu – ein Abkommen treffen
- uzatvoriť dohodu – ein Abkommen treffen
- dohodnúť sa – ein Abkommen treffen
- spísať zmluvu – ein Abkommen treffen
- pri stretnutí – bei dem Treffen
- na stretnutiach – bei den Treffen
- pri stretnutí – bei einem Treffen
- pri zápase – bei einem Treffen
- na stretnutí – beim Treffen
- pri prvom stretnutí – beim ersten Treffen
- na prvom stretnutí – beim ersten Treffen
- rozhodnúť (súd) – Bestimmung treffen (Gericht), die
- bilaterálna dohoda – bilaterales Abkommen
- porušiť dohodu – brechen ein Abkommen
- spísať dohodu – das Abkommen abfassen
- uzavrieť dohodu – das Abkommen schließen
- dodržať dohodu – dem Abkommen Genüge leisten
- byť v rozpore s dohodou – dem Abkommen widersprechen
- odporovať dohode – dem Abkommen widersprechen
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA