REKLAMA
Preklad slova „ zle padnúť ” zo slovenčiny do maďarčiny
- zle padnúť – rosszul esik neki
- padnúť k nohám (koho) – a lába elé borul (vkinek)
- padnúť za obeť – áldozatául esik(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- padnúť za obeť – áldozatul esik
- padnúť (cez čo, kam) – átesik (-ett,-sen, vmin)
- zlo – baj (-t,-a)
- zle je! – baj van!
- zle je s ním – bajban van
- zlá – bajok (-at)
- zlá predtucha – balsejtelem
- zlá predtucha – balsejtelme (-t)
- padnúť – beleesik (-ett,-sék)
- zlo – bûn (-t,-e)
- zlá – bûnök (-et)
- zlá bylina nevyhynie – csalánba nem üt a mennykõ
- z toho bude zle – ebbõl baj lesz
- padnúť – elterül (-t,-jön)
- padnúť – esik
- padnúť – essék
- toto zle dopadlo – ez balul ütött ki
- to je zlé znamenie – ez rossz elõjel
- zle rozumieť – félreért (-ett,-sen,-ene, vmit)
- padnúť do zajatia – fogságba esik
- zlom zemskej kôry – földkéreg törés
- zle – gonoszan
- zle – gonoszul
- vykorení zlo – gyökerestül kiirtja a bajt
- padnúť naznak – hanyatt esik
- padnúť na chrbát – hanyatt esik
- padnúť na chrbát – hanyatt vágódik
- kolmý zlom – harántirányú törés
- priečny zlom – harántirányú törés
- padnúť na brucho – hasra vágódik
- zle – helytelenül
- zlé počasie – ítéletidõ
- dobre padnúť – jólesik (-ett,-sék)
- veľmi zle – kutyául
- padnúť – lebukik (-ott,-jék)
- padnúť (v postavení) – lecsúszik (-ott,..csússzék)
- nechať padnúť – leejt (-ett,-sen,-ene, vmit)
- padnúť – leesik (-ett,-sék)
- zle stúpnuť – megbicsaklik
- padnúť (o vláde) – megbukik (-ott,-jék)
- zle pochopiť – megjár (-t,-jon, vmit)
- veľmi zle mi to padlo – nagyon rosszul esett nekem
- mať za zlé (komu) – neheztel (-t,-jen)
- padnúť si do vlasov – összemarakodik (-ott,-jon)
- padnúť – pottyan (-t,-jon)
- zle pochodiť – pórul jár (-t,-jon)
- dopadne to s tebou zle – pórul jársz
- padnúť (na čo) – ráesik
- padnúť (na čo) – ráessen
- padnúť (na čo) – ráessék
- padnúť – rázuhan
- zlom – repedés
- zlo – rossz (-at,-ak,-a)
- niečo zlé – rossz (-at,-ak,-a)
- zlé počasie – rossz idõ
- mať za zlé – rossz néven vesz
- mám zlú predtuchu – rossz sejtelmeim vannak
- mám zlé tušenie – rossz sejtelmeim vannak
- dostať sa na zlé chodníčky – rossz útra tér
- dostať sa na zlé chodníčky – rossz útra téved
- robiť zlú krv – rossz vért szül
- mať za zlé – rosszall (-t/-ott,-jon, vmit)
- pripravovať niečo zlé – rosszban sántikál
- kuť niečo zlé – rosszban sántikál
- zlá nálada – rosszkedv
- zle – rosszul
- zle s ním zaobchádzať – rosszul bánik vele
- cítiť sa zle – rosszul érzi magát
- zle zaplatené vrstvy – rosszul fizetett rétegek
- zle napísal svoje meno – rosszul írta a nevét
- zle to s ním dopadlo – rosszul járt
- je mu zle – rosszul van
- zle vyzerať – rosz bõrben van
- zlé spojenie – rosz csatlakozás
- padnúť do očí – szembeötlik (-e,-ött)
- padnúť do očí – szembetûnik (-t,-jön)
- padnúť do oka – szemébe ötlik
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA