REKLAMA
Preklad slova „ régi város ” zo slovenčiny do maďarčiny
- staré mesto – régi város
- starobylé mesto – régi város
- jedno z najkrásnejších miest – a legszebb városok egyike(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- dostať sa do starých koľají – a régi kerékvágásba zökken
- v centre mesta – a város központjában
- pamätihodnosti mesta – a város nevezetességei
- plán mesta – a város térképe
- dúfať – bizalommal vár
- cisárske mesto – császári város
- v tomto meste – e városban
- v tomto meste – ebben a városban
- kráľovský hrad – királyi vár
- kráľovské mesto – királyi város
- stredoveké mesto – középkori város
- miliónové mesto – milliós város
- moderné mesto – modern város
- nečakaný – nem várt
- neočakávaný – nem várt
- nepredvídaný – nem várt
- otvorené mesto – nyílt város
- čakať na rozkaz – parancsra vár
- biskupské mesto – püspöki város
- starý – régi
- antikvárny – régi
- stará vec – régi dolog
- pozostatok bývalých morí – régi tengerek maradványa
- človek starého razenia – régi vágású ember
- slobodné kráľovské mesto – szabad királyi város
- slobodné mesto (hist.) – szabad város
- spišské mesto – szepesi város
- prímorské mesto – tengerparti város
- chrasta – var (-t,-ok,-a/-ja)
- čaká – vár (-t,-jon, vmit)
- hrad – vár (-at,-a)
- očakávať – vár (-t,-jon, vmit)
- hrad – vár (-at,-ak,-a)
- zámok – vár (-at,-ak,-a)
- nechá čakať – várat (-ott,..asson)
- nechať na seba čakať – várat magára
- nečakaný – váratlan (-ul)
- neočakávaný – váratlan
- nepredvídaný – váratlan
- prekvapujúci – váratlan
- netušený – váratlan
- nečakaný vývoj – váratlan fejlemény
- nečakaný útok – váratlan támadás
- nečakane – váratlanul
- neočakávane – váratlanul
- nepredvídane – váratlanul
- prekvapivo – váratlanul
- prekvapujúco – váratlanul
- náhle – váratlanul
- nenazdajky – váratlanul
- umrel nenazdajky – váratlanul halt meg
- hradný – várhoz tartozó
- mesto – város (-t,-ok,-a)
- mestský – városi
- mešťan – városi (-t,-ak)
- obyvateľ mesta – városi (-t,-ak)
- mestský človek – városi (-t,-ak)
- mestské predstavenstvo – városi elöljáróság
- mestská doprava – városi közlekedés
- mestské obyvateľstvo – városi lakosság
- mestský archív – városi levéltár
- mestská buržoázia – városi polgárság
- meštianstvo – városi polgárság
- mestská chudoba – városi szegénység
- mestská rada – városi tanács
- mestský výbor – városi tanács
- magistrát mesta – városi tanács
- po celom meste – városszerte
- čakaný – várt
- očakávaný – várt
- očakávaný zisk – várt nyereség
- predpokladaný zisk – várt nyereség
- upadol do starých chýb – visszaesett a régi hibáiba
- oplakávať staré krásne časy (s nostalgiou) – visszasírja a régi szép idõket
- spomínať staré krásne časy – visszasírja a régi szép idõket
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA