REKLAMA
Pre výraz „premiestnenie položky alebo okna cez obrazovku“, neexistuje v slovníku žiadny preklad.
Vyskúšajte
- prepadol (cez čo) – átesett (vmin)
- prepadnúť (cez čo) – átesik (-ett,-sen, vmin)
- padnúť (cez čo, kam) – átesik (-ett,-sen, vmin)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- predrať sa (cez niečo) – átfurakodik (vmin)
- prebiť sa (cez čo) – átfurakodik (vmin)
- prehnúť sa (cez čo) – áthajol (-t,-jon)
- počuť (cez čo) – áthallatszik (vmin)
- pretlačiť sa (cez čo) – áthatol (-t,-jon, vmit/vmin)
- premiestnenie – áthelyezés (-t,-ek,-e)
- prejsť (cez čo) – átjut (-ott,-usson)
- prechod (cez križovatku) – átkelés (-t,-ek,-e)
- preplavenie sa (cez vodu) – átkelés (-t,-ek,-e)
- prechádzajúci (cez čo) – átkelõ
- podívať sa (cez čo) – átnéz (-ett,-zen, vmin)
- prejsť cez čo (bez povšimnutia) – átsiklik (vmit/vmi fölött)
- prešiel cez čo (bez povšimnutia) – átsiklott (vmit/vmi fölött)
- pretlačiť (cez sito) – áttör (-t,-jön, vmit)
- privreť (okno, dvere) – behajt (-ott,-son,-ana)
- prekot cez hlavu – fejenátfordulás
- prejsť cez rozum – keresztüljár az eszén
- pozerať von oknom – kinéz az ablakon
- cez vojnu – a háború alatt
- cez sedemdesiate roky – a hetvenes években
- cez most – a hídon át
- cez leto – a nyáron át
- cez lúku – a réten keresztül
- okno – ablak (-ot,-a)
- odkladanie do okna (samoviazač) – ablakba rakó gép
- okná – ablakok (-at)
- umývať okno – ablakot mos
- skok cez okienko – ablakugrás
- beh cez prekážky – akadályfutás (-t,-a)
- buď...alebo – akár ...akár
- alebo – avagy
- cez sklo – az üvegen keresztül
- cez (niekoho, niečo) – által
- cez všetky prekážky – árkon-bokron keresztül
- cez hory a doly – árkon-bokron keresztül
- cez – át
- dostať sa cez (niečo) – átér (-t,-jen, vmit)
- nahnúť sa (cez čo) – áthajol (-t,-jon)
- urobiť škrt cez rozpočet (komu) – áthúzza a számítását (vkinek)
- dostať sa (cez čo) – átjut (-ott,-usson)
- ten, kto prechádza (cez čo) – átkelõ (-t,-k,-je)
- miesto prepravy (cez vodu) – átkelõhely (-et,-ek,-e)
- miesto prevozu (cez vodu) – átkelõhely (-et,-ek,-e)
- odprevadiť (cez čo) – átkísér (-t,-jen)
- vidieť (cez čo) – átlát (-ott, vmin)
- vidieť (cez čo) – átlátlásson (vmin)
- streľba cez múr – átlövés
- dívať sa (cez čo) – átnéz (-ett,-zen, vmin)
- hľadieť (cez čo) – átnéz (-ett,-zen, vmin)
- siahať cez niečo – átnyúlik (-t,-jék)
- rozbiť (okno) – betör (-t,-jön)
- rozbiť sa (o okne) – betörik (-ött,-jön)
- sklápacie okno – csapóablak (-ot,-ok,-a)
- cez poludnie – délben
- most cez Dunaj – Duna-híd
- jednokrídlové okno – egyszárnyú ablak
- izolované položky – elkülönített tételek
- zvláštne položky – elkülönített tételek tartalékhányaddal
- možné položky – eventuális tételek
- eventuálne položky – eventuális tételek
- živý alebo mŕtvy – élve vagy halva
- znak alebo písmo – fej vagy írás
- hovoriť cez plece – félvállról beszél
- hovoriť cez plece – foghegyrõl beszél
- keď sa to niekomu páči, alebo nie – ha tetszik, ha nem
- cez hory a doly – hegyen-völgyön át
- inovať na okne – jégvirág
- cez seba – keresztbe
- jedno cez druhé – keresztbe
- cez – keresztül
- obrazovka – képcsõ
- obrazovka – képernyõ
- tienidlo obrazovky – képernyõ
- dvojkrídlové okno – kétszárnyú ablak
- rozpočtové položky – költségvetési tétel
- neviditeľné položky – láthatatlan tételek
- liberalizované položky – liberalizált tételek
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA