REKLAMA
Slovník skrátil hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.
Preklad slova „ ku krku (výstrih) ” zo slovenčiny do maďarčiny
- ku koncu – a vége felé
- ku koncu svojej vlády – uralkodása alkonyán
- ku – felé(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ku – hoz
- ku – hozzá
- ku mne – hozzám
- ku – mellé
- krk – nyak (-at,-ak,-a)
- prišiť na krk (komu čo) – a nyakába varr (vmit)
- predstavenie sa chýli ku koncu – az elõadás a vége felé jár
- vstúpiť (ku komu) – beáll (-t,-jon, vkihez)
- nastúpiť (ku komu) – beáll (-t,-jon, vkihez)
- dať sa ( ku komu) – beáll (-t,-jon, vkihez)
- slúži mu to ku cti – becsõletére válik
- lomí sa ku kolmici – beesési merõlegeshez törik
- je mu to ku cti – díszére válik (vkinek)
- mať po krk (čoho) – elege van (vmibõl)
- a ku všetkému – és még hozzá
- smerom k/ku – felé
- ísť smerom ku mne – felém tart
- obrátiť sa chrbtom (ku komu/čomu) – hátat fordít (vkinek, vminek)
- vykrútiť krk (komu) – kitekeri a nyakát
- výstrih – kivágás
- správať sa ohľaduplne (ku komu) – kímél (-t,-jen, vmit)
- správať sa šetrene (ku komu) – kímél (-t,-jen, vmit)
- mať dôveru (ku komu) – megbízik (-ott,-zék, vkiben)
- priskočiť (ku komu) – nekiugrik (-a,-ott,-gorjon)
- nemať dôveru (ku komu) – nincs bizalma
- hodiť sa okolo krku (komu) – nyakába borul (vkinek)
- zlomiť si krk – nyakát szegi
- dať na to krk – nyakát teszi rá
- vykrútiť si krk – nyakát töri
- zlomiť si krk – nyakát töri
- objem krku – nyakbõség (-et,-ek,-e)
- mám toho po krk – nyakig vagyok vele
- retiazka (na krk) – nyaklánc (-ot,-ok,-a)
- podísť (ku komu) – odamegy (..ment,..menjen,..menne)
- mocnosť bodu ku kružnici – pont körre vonatkozó hatványa
- pridružiť sa (ku komu) – társul (-t,-jon, vkivel)
- pripojiť sa (ku komu) – társul (-t,-jon, vkivel)
- pridať sa (ku komu) – társul (-t,-jon, vkivel)
- mať po krk (čoho) – torkig van (vmivel)
- pobádať ku skoku (koňa) – ugrat (-ott,-asson)
- vešať sa na krk (komu) – varrja magát (vkire)
- zavesiť sa na krk (komu) – varrja magát (vkire)
- správať sa (ku komu) – viseltetik (vki iránt)
- mať postoj (ku komu) – viseltetik (vki iránt)
- zaujať postoj (ku komu) – viseltetik (vki iránt)
- návrat ku kapitálovému trhu – visszatérés a tõkepiachoz
- pútať sa (ku komu) – vonzódik (-ott,-jék, vkihez)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA