REKLAMA
Pre výraz „das ist mit der heißen Nadel g“, neexistuje v slovníku žiadny preklad.
Vyskúšajte
- dávať nádej – reményt nyújt
- ísť lesom – átvág az erdõn
- ísť pomalým krokom – baktat (-ott)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ísť pomalým krokom – baktatasson
- ísť pomalým tempom – ballag (-ott,-jon)
- ísť v sprievode absolventov – ballag (-ott,-jon)
- ísť na vojnu – bevonul (-t,-jon)
- klamná nádej – csalóka remény
- ísť naproti (komu) – elé megy (vki)
- ísť – elhajt (-ott,-son,-ana, vmi, mellett)
- ísť na odbyt – elkel (-t,-jen)
- ísť – elmegy
- ísť v ústrety (komu) – elmegy elé
- ísť napred – elõremegy
- ísť dopredu – elõremegy
- ísť napred – elõremenjen
- ísť dopredu – elõremenjen
- ísť v čele – élen halad
- môžeš ísť kde chceš – fel is út, le is út
- ísť (za koho) – felcsap (-ott,-jon)
- skrsla v ňom nádej – felcsillant benne a remény
- ísť smerom ku mne – felém tart
- pre mňa za mňa môžes ísť – felõlem elmehetsz
- ísť na odbyt (o tovare) – fogy (-ott,-jon)
- ísť na huby – gombászik
- ďas – gonosz szellem
- ísť pešo – gyalog megy
- ísť pešo – gyalogol (-t,-jon)
- isť pešky – gyalogol (-t,-jon)
- je ochotný ísť tam – hajlandó oda elmenni
- slabá nádej – halvány remény
- márna nádej – hiú remény
- ísť – hozzámegy (..ment,..menjen,..menne, vkihez)
- je čas ísť – ideje indulni
- ísť – jön
- ísť za vojaka – katonának megy
- ísť po vôli – kedvében jár
- nádej – kilátás (-t,-ok,-a)
- isť na výlet – kirándul (-t,-jon)
- ísť na miesto činu – kiszáll (-t,-jon)
- ísť na služobnú cestu – kiutazik
- túžiť (ísť kam) – kívánkozik
- ísť na návštevu – látogatóba megy
- ísť spať – lefekszik (..kûdt,..kûdjék,..kûdne)
- ísť na kratší výlet (do nižšie/južnejšie položeného miesta) – lerándul (-t,-jon)
- ísť husacím pochodom – libasorban megy
- ďas – manó
- ísť – megy (ment,menjen,menne)
- pomaly ísť – mendegél (-t,-jen)
- ísť do dôchodku – nyugalomba vonul
- ísť do penzie – nyugdíjba megy
- ísť do dôchodku – nyugdíjba megy
- ísť – odamegy (..ment,..menjen,..menne)
- ísť – odatart (-ott,-son,-ana, vmit)
- kradmo ísť – oson (-t,-jon)
- ísť na trh – piacra megy
- ísť si odpočinúť – pihenõre tér
- mať nádej – remél (-t,-jen, vmit)
- nádej – remény (-t,-ek,-e)
- ísť na prechádzku – sétálni megy
- ísť na dovolenku – szabadságra megy
- nádej – távlat (-ot,-a)
- ísť ďalej – továbbmegy
- ísť (za kým) – utánamegy (vkinek)
- ísť cvalom – vágtat (-ott,..asson)
- ísť na potulky – vándorbotot vesz kezébe
- ísť do sveta – világgá megy
- ísť svetom – világgá megy
- ísť späť – visszamegy (..ment,..menjen,..menne)
- ísť – vonul (-t,-jon)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA