REKLAMA
Preklad slova „ à l'époque convenue ” zo slovenčiny do francúzštiny
- v zmluvnej dobe – à l'époque convenue
- súhlasil – a convenu
- súhlasil – a-t-il convenu(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- súhlasil? – a-t-il convenu ?
- kódová adresa – adresse convenue (f)
- by dohodli – auraient convenu d'
- dojednané – c'est convenu
- dohodnuté – c'est convenu
- To sa mu hodí. – Cela lui convient.
- To mi dobre vyhovovalo. – Cela m'a convenu bien.
- To sa mi výborne hodí. – Cela me convient parfaitement.
- To mi vyhovuje. – Cela me convient.
- Nehodí sa mi to. – Cela ne me convient pas.
- To zamestnanie sa mu veľmi hodilo. – Cet emploi lui a fort convenu.
- ako bolo dohodnuté – comme convenu
- náležito – comme il convient
- obojstranne zmluvné podmienky – conditions convenues de part et d'autre
- oproti zjednanému termínu – contre la date convenue
- vyhovovali – convenaient
- hodil sa – convenait
- odpovedal – convenait
- pripúšťal – convenait
- pristal – convenait
- vyhovoval – convenait
- zjednával – convenait
- súhlasil – convenait
- dojednával – convenait
- slušivý – convenant
- vyhovujúci – convenant
- hodiaci sa – convenant
- odpovedajúci – convenant
- pripúšťajúci – convenant
- slušiaci – convenant
- vzťahujúci sa – convenant
- dohodnúť sa – convenir
- pripúšťať – convenir
- vyhovovať – convenir
- zodpovedať – convenir
- hodiť sa – convenir
- zhodnúť sa – convenir
- slušať – convenir
- vzťahovať sa – convenir
- dohovoriť sa s (7.p.,kým o 6.p.,čom) – convenir avec q de (qc)
- konvenovať (3.p.,komu) – convenir à (q)
- hodiť sa (3.p.,komu) – convenir à (q)
- hodiť sa k (3.p.,čomu) – convenir à (qc)
- hodiť sa k čomu – convenir à
- hodiť sa na čo – convenir à
- hodiť sa pre (4.p.) – convenir à
- dohovoriť čo (4.p.)(dojednať) – convenir de (qc)
- dorozumievať sa o (6.p.,čom s 7.p.,kým) – convenir de (qc avec q)
- bežný – convenu
- dohodnutý – convenu
- konvenčný – convenu
- obvyklý – convenu
- dohovorený – convenu
- dojednaný – convenu
- dohodnutá – convenue
- dohovorená – convenue
- dohovorený – convenue
- súhlasil – convenus
- obvyklé – convenus
- by vyhovovalo – conviendrait
- pripúšťajú – conviennent
- vzťahujú sa – conviennent
- vyhovujú – conviennent
- pripúšťam – conviens
- prísluší – convient
- vyhovuje – convient
- súhlasili – convinrent
- vyhoveli – convinrent
- odpovedať zjednanej kvalite – correspondre à la qualité convenue
- s tým súhlasí – en conviennent
- nástup podľa dohody – entrée à convenir (f)
- Pripustil svoj omyl. – Il a convenu de son erreur.
- bolo dohodnuté – il a été convenu
- patrí sa – il convient
- hodil sa – Il convint
- slušal – Il convint
- vyhovoval – Il convint
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA