REKLAMA
Preklad slova „ vozeň druhej triedy ” zo slovenčiny do francúzštiny
- vozeň druhej triedy – wagon de deuxième classe (m)
- vozeň druhej triedy – wagon de seconde classe (m)
- na druhej strane – A l'opposé(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- predával z druhej ruky – a revendu
- priraziť (k druhej lodi) – aborder
- kúpiť z druhej ruky – acheter de seconde main
- dvojčinný zosilňovač (v triede B) – amplificateur classe B (m)
- amplitúda triedy – amplitude de classe (f)
- tovar druhej akosti – articles de seconde choix
- popisovač triedy pamäti – attribut de la classe de mémoire
- v druhom – au 2e
- na druhom konci telefónu – au bout du fil
- na druhej strane – au delà
- v druhom pláne – au deuxième plan
- v druhom kole (v boxe) – au deuxième round
- v druhom kole (pretekov) – au deuxième tour
- v druhom štvrťroku – au deuxième trimestre
- v druhom poradí – au second rang
- v druhom polroku – au second semestre
- v druhom kole – au second tour
- z druhej strany – au-delà
- na druhej strane (2.p.,čoho) – au-delà de (qc)
- z druhej strany (2.p.,čoho) – au-delà de (qc)
- z druhej strany (čoho) – au-delà des (qc)
- motorový vozeň – automotrice (f)
- motorový vozeň – autorail (m)
- trieda – avenue (f)
- o druhej hodine – à deux heures
- presne o druhej hodine – à deux heures juste
- porazená v druhom kole – battue au second tour
- lístok druhej triedy – billet de seconde (m)
- lístok druhej triedy – billet de seconde classe (m)
- Boulevard Saint-Michel (parížska trieda) – Boul' Mich' (m)
- To je najsympatickejší chlapec z našej triedy. – C'est un garçon le plus symphatique de notre classe.
- Je to hotel prvej/druhej kategórie. – C'est un hôtel de première/deuxième catégorie.
- To je extra trieda. – C'est une qualité extra.
- kabína prvej triedy – cabine de première classe (f)
- vodca triedy – caïd de la classe (m)
- spoločenská trieda – classe (f)
- trieda – classe (f)
- axiomatizovateľná trieda – classe axiomatisable
- bržoázna trieda – classe bourgeoise (f)
- trieda ekvivalencie – classe d'équivalence
- trieda príkazov – classe d'instruction
- trieda jemnosti – classe de finesse (f)
- akostná trieda – classe de qualité (f)
- mzdová trieda – classe de salaire (f)
- trieda III. B – classe de troisième B (f)
- vládnuca trieda – classe dominante (f)
- stredná trieda – classe moyenne (f)
- robotnícka trieda – classe ouvrière (f)
- pokusná trieda (v škole) – classe pilote
- trieda s veľkým počtom žiakov – classe pléthorique
- majetná trieda – classe possédante
- trieda obecnej školy – classe primaire (f)
- spoločenská trieda – classe sociale (f)
- oktáva (trieda) – classe terminale (f)
- vykorisťovateľské triedy – classes exploiteuses (f)
- spoločenské triedy – classes sociales
- Koľko stojí lístok do turistickej triedy? – Combien coûte un billet en classe touriste?
- smerná trieda – contresse (f)
- z druhej strany – D'autre part
- z druhej ruky – d'occasion
- do triedy – dans la classe
- v triede – dans la classe
- v druhom prípade – dans le second cas
- z druhej strany – de l'autre
- na druhej strane – de l'autre côté
- druhej – de seconde
- z druhej – de seconde
- z druhej ruky – de seconde main
- bonitná trieda – degré de qualité (m)
- preradený do nižšej hodnotovej triedy – déclassé
- opakovať triedu – doubler une classe
- počas druhej polovice – durant la deuxième moitié
- v triede – en classe
- v druhej divízii – en deuxième division
- v druhom čítaní – en deuxième lecture
- v druhom polčase – en deuxième mi-temps
- na druhej pozícii – en deuxième position
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA