REKLAMA
Preklad slova „ privádzať paru ” zo slovenčiny do francúzštiny
- privádzať paru – admettre la vapeur
- vstup pary – admission de la vapeur (f)
- prívod pary – admission de vapeur (f)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- žijúci v páre – adoué
- prívod pary – alimentation en vapeur (f)
- privádzať – alimenter
- privádzať – amener
- privádzať so sebou – amener avec soi
- prívod pary – amenée de la vapeur (f)
- s nerovnakými listami v jednom páre – anisophylle
- tykadlo prvého páru – antennule
- privádzať k zreniu – aoûter
- dávanie do páru – appariage (m)
- privádzať – apporter
- prívod pary – arrivée de la vapeur (f)
- poháňať parou – attaquer vapeur
- byť pod parou – avoir du vent dans les voiles
- plnou parou – à pleines voiles
- plnou parou – à toute vitesse
- chuchvalec pary – bouffée de fumée (f)
- chuchvalec pary – bouffée de vapeur (f)
- para – buée (f)
- zražané pary zinku – cadmie (f)
- zrážanie pary – coagulation (f)
- zberač pary – collecteur de la vapeur
- zachytávač pary – collecteur de vapeur (m)
- zrážanie pary – condensation (f)
- kondenzácia pary – condensation de la vapeur
- privádzať koho do zúfalstva – conduire q au désespoir
- spotreba pary – consommation de vapeur
- spätná para – contre-vapeur (f)
- hnať sa plnou parou – courir à perdre haleine
- vylúhovanie parou – dessévage à la vapeur
- pára – décousait
- privádzať na mizinu – dégueniller
- pára – démaille
- pára – dépique
- oddeliť od páru – désaccoupler
- oddelený od páru – désaccouplé
- odeliť od páru – désapparier
- privádzať k triezvosti – désenivrer
- privádzať do zúfalstva – désespérer
- detektor výbušnej pary – détecteur de vapeur explosive (m)
- rozpínanie pary – détente de la vapeur
- pára – détisse
- diagram tlaku pary – diagramme des pressions
- destilácia vodnou parou – distillation à la vapeur
- tvrdnutie pomocou pary – durcissement à la vapeur
- v páre – en couple
- privádzať do mizérie – endécher
- destilácia s vodnou parou – entraînement à la vapeur d'eau
- strhávanie s vodnou parou – entraînement à la vapeur d'eau
- rozpínanie pary – expansion de la vapeur
- oslabenie radiácie vodnou parou – extinction par la vapeur d'eau
- unikanie pary – échappement de vapeur
- privádzať do rovnováhy – équilibrer
- byť pod parou – être en goguette
- privádzať vodu do varu – faire bouillir l'eau
- privádzať do zúfalstva (4.p.,koho) – faire damner (q)
- privádzať koho do zúfalstva – faire damner q
- poháňať parou – faire marcher à la vapeur
- privádzať do ľudských rečí (koho) – faire parler de
- privádzať do ľudských rečí (4.p.,koho) – faire parler de (q)
- ísť plnou parou – filer à toute vitesse
- prívod pary – flot de vapeur (m)
- tvorenie pary – formation de vapeur
- brzda na spätnú paru – frein à contre-vapeur
- unikanie pary – fuite de vapeur
- para – fumée (f)
- ísť plnou parou – gazer
- išiel by plnou parou – gazerait
- nemajúci páru – hors de pair
- nemajúci páru – hors pair
- bez páru – impaire
- nižší ako pary – inférieur au pair
- injektor na výfukovú paru – injecteur à vapeur d'échappement
- injektor pary – injecteur de vapeur
- strojové zariadenie na paru – installation à vapeur
- vystrieknutie pary – jaillissement de vapeur
- priškrtenie pary – laminage de la vapeur (m)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA