Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „piť” zo slovenčiny do francúzštiny

otočiť slovník
Mali ste na mysli slovo biť, bit alebo dit?
piť → absorberabsorber
 → boireboire
 → gargarisergargariser
 → mouillermouiller
 → pafferpaffer
 → pinterpinter
 → s'abreuvers'abreuver
 → trinquertrinquer
piť ako dúha → avoir la dalle en penteavoir la dalle en pente
 → avoir une éponge dans le gosieravoir une éponge dans le gosier
 → boire à tire-larigotboire à tire-larigot
 → boire comme un Polonaisboire comme un Polonais
 → boire comme un Suisseboire comme un Suisse
 → boire comme un pompierboire comme un pompier
 → boire comme un templierboire comme un templier
 → boire comme un tonneauboire comme un tonneau
 → boire comme un trouboire comme un trou
 → boire comme une épongeboire comme une éponge
 → boire tire-larigotboire tire-larigot
piť alkohol → biberonnerbiberonner
piť čaj → boire du théboire du thé
 → prendre le théprendre le thé
piť čo hrdlo ráči → boire discrétionboire discrétion
piť dokola → boire la rondeboire la ronde
piť chladené nápoje → boire à la glaceboire à la glace
piť kakao → boire du cacaoboire du cacao
 → prendre du cacaoprendre du cacao
piť kávu → prendre du caféprendre du café
piť kokakolu → boire du cocaboire du coca
piť limonádu brčkom → boire la limonade avec une pailleboire la limonade avec une paille
piť malými dúškami → boire à petites gorgéesboire à petites gorgées
piť materské mlieko → téter sa mèretéter sa mère
piť mlieko → boire du laitboire du lait
piť na dlh → grivelergriveler
piť na svoje povýšenie → arroser ses galonsarroser ses galons
piť nadmieru → gobelotergobeloter
piť nalačno → boire jeunboire jeun
piť nestriedmo → boire immodérémentboire immodérément
piť niečo studené → boire froidboire froid
piť niečo teplé → boire chaudboire chaud
piť z fľaše → accoler une bouteilleaccoler une bouteille
 → boire au goulotboire au goulot
 → boire la bouteilleboire la bouteille
rád piť → aimeraimer
 → aimer la sucetteaimer la sucette
rád piť víno → aimer le vinaimer le vin
bude piť alkohol → biberonnerabiberonnera
bude piť → boiraboira
budem piť → boiraiboirai
piť z rúrky → boire au tuyauboire au tuyau
striedavo piť → boire à coups de langueboire à coups de langue
piť rovno z faše → boire à la m bouteilleémeboire à la m bouteilleéme
 → boire à la même bouteilleboire à la même bouteille
piť rovno z fľaše → boire à la même bouteilleboire à la même bouteille
piť pomaly → boire à petits coupsboire à petits coups
veľa piť → boire à tire-larigotboire à tire-larigot
 → boire secboire sec
 → gobelotergobeloter
hodne piť → boire beaucoupboire beaucoup
piť za dvoch → boire comme quatreboire comme quatre
piť z dlane → boire dans le cerux de sa mainboire dans le cerux de sa main
piť z dlani → boire dans le creux de sa mainboire dans le creux de sa main
piť z pohára → boire dans un verreboire dans un verre
piť z čaše → boire dans une coupeboire dans une coupe
piť vodu → boire de l'eauboire de l'eau
 → boire de la flotteboire de la flotte
piť z najlepšieho (vína) → boire du meilleurboire du meilleur
piť sám → boire en suisseboire en suisse
piť sám a nikoho neprizvať → boire en suisseboire en suisse
riadne piť → boire fermeboire ferme
poriadne piť → boire fermeboire ferme
piť studené (nápoje) → boire fraisboire frais
piť s mierou → boire modérémentboire modérément
 → boire raisonnablementboire raisonnablement
moc piť → boire sècheboire sèche
piť vlažné nápoje → boire tièdeboire tiède
piť z prameňa → boire une sourceboire une source
to víno sa dá piť → ce vin est buvablece vin est buvable
dať piť → donner à boiredonner à boire
nadmerne piť → gobelotergobeloter

Naposledy hľadané výrazy

1. piť do francúzštiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.