Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „namáhať” zo slovenčiny do francúzštiny

otočiť slovník
namáhať → faire subir un effortfaire subir un effort
 → fatiguerfatiguer
 → forcerforcer
 → sollicitersolliciter
 → soumettre à un effortsoumettre à un effort
namáhať materiál tlakom → soumettre une matière à des efforts de compressionsoumettre une matière à des efforts de compression
namáhať sa → décarcasserdécarcasser
 → démenerdémener
 → efforcerefforcer
 → faire un effortfaire un effort
 → se battre les flancsse battre les flancs
 → se démenerse démener
 → se dépenserse dépenser
 → se donner du malse donner du mal
 → se fouler la ratese fouler la rate
 → se peinerse peiner
 → suersuer
 → suer sang et eausuer sang et eau
namáhať sa nad (7.p.) → peiner pour faire (qc)peiner pour faire (qc)
namáhať sa pre nič za nič → en être pour sa peineen être pour sa peine
namáhať sa zo všetkých síl → faire tous ses effortsfaire tous ses efforts
namáhať si mozog → faire travailler sa matière grisefaire travailler sa matière grise
namáhať ťahom → soumettre à tractionsoumettre à traction
 → tendretendre
márne sa namáhať → faire de vains effortsfaire de vains efforts
veľmi sa namáhať → se démancherse démancher
 → se forcerse forcer
bude sa namáhať → se peinerase peinera

Naposledy hľadané výrazy

1. namáhať do francúzštiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.