REKLAMA
Preklad slova „ mimo súťaž ” zo slovenčiny do francúzštiny
- mimo súťaž – 'hors concours
- mimo súťaže – 'hors concours
- mimo súťaže – hors concours(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- mimo – 'hormis
- mimo – 'hors
- mimo dosahu – 'hors d'atteinte
- mimo dosah – 'hors d'atteinte
- mimo domova – 'hors de chez soi
- mimo nebezpečenstvo – 'hors de danger
- postavenie mimo hru – 'hors jeu (f)
- mimo zákon – 'hors la loi (f)
- mimo zákona – 'hors la loi (f)
- mimo prevádzky – 'hors service
- postavenie mimo hry – 'hors-jeu (m)
- človek mimo zákona – 'hors-la-loi (m)
- mimo toho – A part ça
- pracujúci i mimo atmosféru – anaérobie
- územie mimo dohľad – angle mort (m)
- územie mimo dosah – angle mort (m)
- hlásenie mimo obraz – annonce off (f)
- mimo jazdný poriadok – anormal l'horaire
- mimo – au surplus
- mimo toho – au surplus
- mimo (4.p.,čo) – au-dehors de (qc)
- mimo niečo – au-dehors de qc
- jednanie mimo sídla súdu – audience tenue en dehors du tribunal (f)
- mimo – à côté
- mimo – à la réserve de
- mimo – à part
- mimo toho – à part ça
- mimo – à part de
- mimo tento dôvod – à part de cette raison
- mimo svoje znalosti – à part de ses connaissances
- ísť mimo vyjazdené koľaje – cartayer
- Tento tanečník a tanečnica vyhrali súťaž. – Ce danseur et cette danseuse ont gagné la compétition.
- súťaž – compétition (f)
- korčuliarska súťaž – compétition de patinage (f)
- hospodárska súťaž – compétition économique (f)
- hospodárska súťaž – compétivité économique (f)
- súťaž – concours (m)
- anonymná súťaž – concours anonyme
- súťaž o dodávku – concours à la fourniture (m)
- súťaž o dodávku – concours à la soumission (m)
- klavírna súťaž – concours de piano (m)
- súťaž jednotlivcov – concours individuel (m)
- verejná súťaž – concours public
- súťaž – concurrence (f)
- hospodárska súťaž – concurrence économique (f)
- stráviť noc mimo domova – coucher dehors
- mimo to – d'autre part
- mimo toho – d'une autre part
- postaviť mimo hru – dans les arrêts du jeu
- práva mimo – de droits en dehors
- mimo toho – de surcroît
- spať mimo domu – découcher
- stráviť noc mimo domu – découcher
- minúť (prejsť mimo) – dépasser, croiser
- namontovať mimo osi – désaxer
- posunutý mimo osi – désaxé
- mimo činnej služby – disponible
- mimo – en dehors de
- mimo jeho domov – en dehors de chez lui
- mimo mesto – en dehors de la ville
- mimo rozpočet – en dehors du budget
- mimo plán – en dehors du plan
- mimo službu – en dehors du service
- mimo – en marge de
- mimo toho – en outre
- Mimo prevádzku. – En panne.
- mimo sídla – en rase campagne
- mimo – en sus de
- je mimo prevádzku – est en panne
- mimo – excepté
- mimo tento – excepté ce
- mimo tieto – excepté ces
- mimo túto – excepté cette
- mimo – excepté des
- mimo – excepté la
- mimo – excepté le
- mimo – excepté les
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA