REKLAMA
Preklad slova „ j'ai pris ” zo slovenčiny do francúzštiny
- bral som – j'ai pris
- vzal som – j'ai pris
- objednal som sa – j'ai pris rendez-vous(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- začal kontrolovať – a aussi pris le contrôle de
- má ťažkosti – a du mal à prendre
- mal – a eu
- mala – a eu
- táral – a eu du bagou
- mal ťažkosti – a eu du mal
- Vypadalo – a eu l'air
- konal sa – a eu lieu
- mal napriek tomu – a pourtant eu
- vzal – a pris
- uchopil – a pris
- pochopil – a pris
- šiel na – a pris
- zobral v 14 rokoch – a pris à 14 ans
- sa rozšíril – a pris de l'ampleur
- prijala opatrenie – a pris des allures
- stál v čele – a pris la tête
- obsadil tretie miesto – a pris la troisième place
- jednal v protiklade k – a pris le contre-pied
- začal kontrolovať – a pris le contrôle de
- predchádzal – a pris les devants
- dištancoval sa od – a pris ses distances
- ujal sa (2.p.) – a pris soin de (qc)
- odštartoval zle – a pris un mauvais départ
- mimoriadne sa staral – a pris un soin particulier
- sa zmenil na – a pris un tour
- zobral obrat – a pris un tour
- sa obrátil na – a pris un tour
- ocenil – a prisé
- S kým mám tú česť? – A qui ai-je l'honneur?
- mal vždycky – a toujours eu
- mal vždycky ťažkosti – a toujours eu du mal
- vec sa obracia k lepšiemu – affaire prend un bon tour (f)
- vec sa obracia k horšiemu – affaire prend un mauvais tour (f)
- mám – ai
- povedal som – ai dit
- dal som – ai donné
- tlačil som – ai poussé
- mohol som stretnúť – ai pu rencontré
- pocítil som – ai ressenti
- pociťoval som – ai ressenti
- postupovala som – ai réalisé
- previedol som – ai réalisé
- videla som – ai vu
- mám ja – ai-je
- maj – aie
- majú – aient
- zložili – aient composé
- rozhodli – aient décidé
- () – ait
- má problémy – ait du mal
- zvíťazil – ait gagné
- strávil – ait passé
- klesol – ait reculé
- odpovedal – ait répondu
- mal vzťah – ait une relation
- leňochod – aï (m)
- ach! – aïe
- ach! – aïe!
- óvi! – aïe!
- au! – aïe!
- letecký poplach – alerte aux avions (f)
- letecký poplach – alerte avions (f)
- zastaviť sa po niečo – aller prendre
- chodiť si pre rozumy (3.p.,ku komu) – aller prendre conseils à (q)
- vyjsť si na vzduch – aller prendre l'air
- vziať nohy na plecia – aller prendre l'air
- ísť po niekoho – aller prendre qn
- ísť do hodiny – aller prendre sa leçon
- ísť na obed – aller prendre son déjeuner
- ísť na pivo – aller prendre un bock
- ísť nadýchať sa čerstvého vzduchu – aller prendre un bol d'oxygène
- zastaviť sa na pohárik – aller prendre un verre
- ísť na pivo – aller prendre une bière
- Poďme na kávu. – Allons prendre un café.
- zatiaľ čo ich bolo – alors qu'il en a eu
- hoci ich bolo – alors qu'il y en a eu
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA