Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „To zamestnanie sa mu veľmi hodilo” zo slovenčiny do francúzštiny

otočiť slovník
To zamestnanie sa mu veľmi hodilo. → Cet emploi lui a fort convenu.Cet emploi lui a fort convenu.
veľmi dobrá reprodukcia → 'haute fidélité'haute fidélité
veľmi → 'hautement'hautement
 → assaiassai
 → atrocementatrocement
Hovorili, že mu hrali! → A d'autres!A d'autres!
veľmi zľavil zo svojich požiadaviek → a mis un sérieux bémola mis un sérieux bémol
veľmi zlý → abominableabominable
veľmi hrozne → abominablementabominablement
veľmi veľa → abominablementabominablement
veľmi strašne → abominablementabominablement
kúpiť veľmi draho → acheter à prix d'oracheter à prix d'or
veľmi činný → affairéaffairé
veľmi vzrušený → affoléaffolé
veľmi odolná zliatina → alliage à haute résistance (m)alliage à haute résistance
veľmi malá výška → altitude très basse (f)altitude très basse
ctižiadosť mu je vzpruhou → ambition est son éperon (f)ambition est son éperon
predošlé zamestnanie → ancien poste (m)ancien poste
veľmi presný merací prístroj → appareil étalon (m)appareil étalon
bude mu prislúchať → appartiendraappartiendra
zaperený (veľmi bohatý) → argentéeargentée
podarí sa mu → arrivera t-ilarrivera t-il
považovať čo za veľmi dôležité → attacher de l'importance à qcattacher de l'importance à qc
za veľmi krátky čas → au bout de très peu de tempsau bout de très peu de temps
 → au bout detrès peu de tempsau bout detrès peu de temps
na veľmi vysoký výkon → au très haut débitau très haut débit
dokiaľ mu sily stačia → aussi longtemps qu'il en a la forceaussi longtemps qu'il en a la force
veľmi nízke auto → auto surbaissée (f)auto surbaissée
veľmi ďaleko → aux antipodesaux antipodes
veľmi starostlivo → aux petits oignonsaux petits oignons
veľmi inteligentne → avec beaucoup d'intelligenceavec beaucoup d'intelligence
udelili sme mu → avions accordéavions accordé
byť veľmi zaviazaný komu → avoir beaucoup d'obligations à qavoir beaucoup d'obligations à q
byť veľmi horlivý → avoir beaucoup de zèleavoir beaucoup de zèle
byť veľmi duchaplný → avoir de l'esprit jusqu'au bout des onglesavoir de l'esprit jusqu'au bout des ongles
veľmi sa báť → avoir grand peuravoir grand peur
byť zaperený (veľmi bohatý) → avoir le sacavoir le sac
byť veľmi lakomý → avoir les ongles crochusavoir les ongles crochus
byť veľmi dobrý → avoir un grand fonds de bontéavoir un grand fonds de bonté
byť veľmi dôležitý → avoir une grande importanceavoir une grande importance
mať veľmi elegantné šaty → avoir une robe très habilléeavoir une robe très habillée

Naposledy hľadané výrazy

1. To zamestnanie sa mu… do francúzštiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.