REKLAMA
Preklad slova „ Koľko stál ten sveter? ” zo slovenčiny do francúzštiny
- Koľko stál ten sveter?? – Combien avez-vous payé ce pull?
- Komu patrí ten klobúk? – A qui est ce chapeau-ci ?
- koľko hláv, toľko rozumov – autant de têtes, autant d'opinions(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- koľko – à quel point
- Komu patrí ten kufor? – À qui est cette valise?
- Koľko stojí kus? – C'est combien la pièce?
- Koľko stojí šatňa? – C'est combien le vestiaire?
- Koľko stojí jedno slovo? – C'est combien un mot?
- koľko stojí táto látka? – c'est combien, ce tissu?
- koľko to stojí? – c'est combien?
- stál – a coûté
- sťal hlavu – a décapé
- sťal – a décapité
- už stál – a déjà coûté
- sťal – a étêté
- stál v rade – a fait la queue
- stál po boku – a flanqué
- má ten svoj – a le sien
- stál na svojom – a persisté
- stál v čele – a pris la tête
- stál – a stationné
- sťal – a terrassé
- stál – a valu
- stál – a valu au
- predplaťte mi ten denník – abonnez-moi ce journal
- ten, kto zásadne nehlasuje – abstentionniste (m)
- stála klientela – achalandage (m)
- stála adresa – adresse permanente (f)
- nech sa stane čokoľvek – advienne que pourra!
- ten čo pristál na Mesiaci – aluni
- priviesť na ten istý potenciál – amener au même potentiel
- stála amplitúda – amplitude constante (f)
- ten čo zavesuje – appendant
- stála armáda – armée permanente (f)
- stane sa – arrive
- stal – arrivé
- stála vyváženosť – assiette constante (f)
- ten čo práve pristál – atterri
- stál – avait coûté
- stal – avait passé
- stál – avait valu
- čí je ten kabát? – à qui est ce manteau?
- slúženie dvoch omší v ten istý deň (rovnakým kňazom) – binement (m)
- stála bieloba – blanc de baryum (m)
- stála bieloba – blanc fixe (m)
- stála bieloba – blanc solide (m)
- to sa stalo – C'est devenu
- je to teda ten – c'est donc celui
- To je ten film, ktorý ťa zaujíma? – C'est le film qui t'intéresse?
- to sa nestalo – c'est pas devenu
- Stal sa pravý opak. – C'est précisément le contraire qui s'est produit.
- Ten človek je formát. – C'est un crack, cet homme.
- to bol ten prípad – c'était le cas
- nestála povaha – caractére versatile
- nestála povaha – caractère changeant (m)
- nestála povaha – caractère flottant (m)
- nestála povaha – caractère mobile (m)
- nestála povaha – caractère ondoyant (m)
- nestála povaha – caractère vacillant (m)
- nestála povaha – caractère versatile (m)
- sveter – cardigan (m)
- nestála – casuelle
- ten – ce
- ten hluk vás ničí – ce bruit vous tue
- Ten pijavý papier zle pije. – Ce buvard sèche mal.
- Ten kĺbik je jeho. – Ce chapeau est à lui.
- ten klobúk sa nedá nosiť – ce chapeau est immettable
- ten klobúk vám nesmierne sluší – ce chapeau vous va à ravir
- Ten kôň rýchlo cvála. – Ce cheval galope vite.
- ten pes má dobrý čuch – ce chien a du nez
- Ten klinec nedrží v stene. – Ce clou ne tient pas dans le mur.
- ten klinec drží pevne – ce clou tient ferme
- ten nôž dobre reže – ce couteau coupe bien
- Ten krajčír je drahý. – Ce couturier est cher.
- Ten čin hraničí so zločinom. – Ce fait est à la limite du crime.
- Ten film sa všetkým páčil. – Ce film a beaucoup plu à tout le monde.
- ten film nestojí za nič – ce film est bien mauvais
- Ten film je zakázaný mládeži do šestnásť rokov. – Ce film est interdit aux moins de seize ans.
- Ten film je veľmi dobrý. – Ce film est très réussi.
- Ten film ma nebaví. – Ce film ne m'a pas emballé.
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA