REKLAMA
Preklad slova „ C'est à vous que je m'adresse. ” zo slovenčiny do francúzštiny
- Obraciam sa na vás. – C'est à vous que je m'adresse.
- ...akýsi autor tvrdí, že... – ...certain auteur affirme que...
- adresoval – a adressé(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- poslal – a adressé
- posielal – a adressé
- Každý vták si svoje hniezdo chváli. – A chaque oiseau son nid est beau.
- a sa má k b ako... – a est à b comme ...
- vyžiadal aby – a exigé que (m)
- Ak ich počujeme, dalo by sa povedať, že nie sú vinní. – A les entendre, ils ne sont pas coupables.
- iba ak by si bol istý že – A moins qu'il ne soit sûr d'
- iba ak by si bol istý že – A moins qu'il ne soit sûr que
- Od zajtra už nefajčím. – A partir de demain, je ne fume plus.
- Na ktorom poschodí bývate? – A quel étage habitez-vous?
- V ktorú hodinu skončíte? – A quelle heure est-ce que vous finissez?
- Kedy skončíte? – A quelle heure est-ce que vous finissez?
- Všetko zlé je na niečo dobré. – A quelque chose malheur est bon.
- S kým mám tú česť? – A qui ai-je l'honneur?
- Komu patrí ten klobúk? – A qui est ce chapeau-ci ?
- Komu patrí ta ceruzka, ktorá je na stole? – A qui est le crayon qui est sur la table?
- koho je to – a qui est-ce
- čie je to – a qui est-ce
- koho to je – a qui est-ce
- čie to je – a qui est-ce
- S kým hovoríš? S ním. – A qui est-ce que tu parles? A lui.
- Načo myslíte? – A quoi pensez-vous?
- zistil že – a trouvé que
- Máte servis. – A vous de servir.
- Len sa pozrite! – A vous de voir!
- Vy hráte. – A vous la pose.
- predplaťte si – abonnez-vous
- Predplaťte si Monde – Abonnez-vous au Monde
- Neskoro zajaca za chvost chytať, (keď si ho za uši nechytil). – Adieu, paniers, vendanges sont faites.
- Pripustime, že je tomu tak, ako hovoríte. – Admettons qu'il es soit comme vous dites.
- dajme tomu, že... – admettons que
- pripusťme, že – admettons que
- Dajme tomu! – Admetttons, soit!
- adresoval – adressait
- posielal – adressait
- odosielal – adressait
- odkazoval – adressait
- obracal sa – adressait
- pri adresovaní – adressant
- obracajú sa – adressant
- adresujú – adressant
- posielajú – adressant
- odosielajú – adressant
- odkazujú – adressant
- pokladajú – adressant
- šikovnosť – adresse (f)
- bystrosť – adresse (f)
- dôvtipnosť – adresse (f)
- lesť – adresse (f)
- úskok – adresse (f)
- obratnosť – adresse (f)
- zručnosť – adresse (f)
- adresa – adresse (f)
- poslaný – adresse
- absolútna adresa – adresse absolue (f)
- priama adresa – adresse absolue (f)
- absolútna adresa – adresse absolute (f)
- podporná adresa – adresse au besoin
- strelecké umenie – adresse au tir (f)
- párna adresa – adresse à nombre pair
- adresová konštanta – adresse base (f)
- zložená adresa – adresse basée (f)
- generovaná adresa – adresse calculée
- kódovaná adresa – adresse codée
- dvojkovokódovaná adresa – adresse codée binaire
- podrobná adresa – adresse complète (f)
- presná adresa – adresse complète (f)
- úplná adresa – adresse complète (f)
- pevne zapojená adresa – adresse connectée
- kódová adresa – adresse convenue (f)
- správna adresa – adresse correcte (f)
- spracovávaná adresa – adresse courante (f)
- priebežná adresa – adresse courante (f)
- prístupová adresa – adresse d'accès (f)
- adresa prístupu – adresse d'accès (f)
- výberová adresa – adresse d'accès (f)
- adresa výberu – adresse d'accès (f)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA