REKLAMA
Preklad slova „ že treba urobiť rozdelenie ” zo slovenčiny do angličtiny
- že treba urobiť rozdelenie – quod partitio fiat
- dodajúc, že – , adding
- hovoriac, že – , saying,(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- , že – , that the
- urobiť niekoľko menších úprav na pláne – a few minor adjustments to the plan
- ponížiť sa do tej miery, že – abase so as far as to
- urobiť abláciu tkaniva – ablate tissue
- schopný to urobiť – able to do it
- urobiť potrat – abort
- žena, ktorá si nechala urobiť potrat – abortee
- o tom, že má jeho (4. p.) – about having his
- o tom že – about it that
- chystať sa urobiť – about to make
- urobiť čelom vzad – about-face
- urobiť konspekt – abstract
- urobiť výťah z článku o zahraničnom obchode – abstract an article on foreign trade
- urobiť výťah z článku – abstract an article
- urobiť – accomplish
- úspešne urobiť – accomplish
- urobiť zázrak – accomplish miracle
- vzhľadom k tomu že on – according to all that he
- vzhľadom k tomu že jeho – according to all that his
- vzhľadom k tomu že ja – according to all that I
- základné rozdelenie burzového kalendára – account
- obvinenie, že – accusation that
- obvinenia, že (sa ho pokúsili zabiť) – accusations that
- obvinil ho z toho, že – accused him of having
- urobiť eso – ace
- potvrdiť, že – acknowledge that
- uznal, že – acknowledged the
- žaloba na súdne rozdelenie spoločného majetku – actio communi dividundo
- žaloba na rozdelenie pozostalosti – actio familiae erciscundae
- žaloba na rozdelenie – action for division
- rozdelenie aktivity – activity distribution
- neústupný v tom, že – adamant that
- nedať inak, než že – adamant that
- dodal, že – added
- dodal, že – added that
- dodajúc, že – adding that
- a pridal, že ak – adding that if
- dodajúc, že – adding that the
- urobiť úpravu – adjust
- urobiť priemer – adjust the average
- správne rozdelenie – administrative division
- pripúšťa, že – admits that
- priznal, že podnecoval – admitted to having incited
- je pravda, že – admittedly
- urobiť opatrenie – adopt a measure
- urobiť opatrenie – adopt measures
- sľub muža a ženy, že uzatvoria manželstvo – affiance
- tvrdiť, že – affirm that
- obávam sa, že áno – afraid so
- len to, čo je treba – after a fashion
- tak, ako je treba – after a fashion
- ako je treba – after a fashion
- potom čo krvné testy ukázali, že – after blood tests showed (that)
- potom, čo sa dozvedel o tom, že – after learning about
- v prípade, že by prišiel – against his coming
- rozdelenie zrnitosti kameniva – aggregate gradation
- súhlasiť, že – agree that
- urobiť súhlas – agree to do
- súhlasil, že – agreed that
- odsúhlasil, že – agreed that
- rozdelenie vzdušného toku – air split
- všetko čo som mal urobiť – all I had to do
- len-len, že nie – all but
- znamenie, že všetko je v poriadku – all clear
- všetci cítia, že – all feel that
- myslím, že dobre – all right, I guess
- všetko, čo potrebovali (urobiť) – all they needed to (inf., do)
- všetko, čo potrebovali urobiť – all they needed to do
- všetko, čo musíte urobiť (je ..) – all you have to do (is ..)
- všetko, čo musíte urobiť je – all you have to do is (inf.)
- urobiť výpoveď – allege
- rozdelenie – allocation
- rozdelenie dividend – allocation of dividends
- rozdelenie – allocation of funds
- rozdelenie príjmu – allocation of income
- rozdelenie trhu – allocation of markets
- rozdelenie čistého zisku – allocation of net income
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA