REKLAMA
Preklad slova „ zavrieť oči (zast.) ” zo slovenčiny do angličtiny
- zavrieť oči (zast.) – seel
- po (zast.) – adown
- stočenie oboch očí smerom dole – adtorsion(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- z diaľky (zast., kniž.) – afar from
- zďaleka (zast., kniž.) – afar from
- ďaleko (zast., kniž.) – afar off
- v diaľke (zast., kniž.) – afar off
- vydesiť (zast.) – affright
- všetky oči – All Eyes
- oči na vrch hlavy – all agog
- všetky oči – all eyes
- oči aligátora – alligator eyes
- majúci mandľové oči – almond-eyed
- rozdiel v akomodačnej schopnosti obidvoch očí – aniso-accomodation
- klaun (zast.) – antics
- šaškáreň (zast.) – antics
- šašo (zast.) – antics
- pozdvihnúť oči – aspire to higher things
- podľa priania (zast.) – at a will
- sprievod (zast.) – attendance
- autorský (zast.) – authorial
- na vlastné oči – autoptic
- ponuka dôkazu na vlastné oči – autoptic preference
- ponuka dôkazu na vlastné oči – autoptic proference
- odvrátiť oči od (4.p.) – avert form
- turecké kúpele (zast.) – bagnio
- orientálne väzenie (zast.) – bagnio
- bordel (zast.) – bagnio
- zavrieť v – bar in
- zavrieť sa v – bar in
- zavrieť vnútri – bar in
- zavrieť zvnútra na závoru – bar in
- zavrieť zvnútra na závoru (4.p.) – bar in
- zavrieť (komu) ( 3.p. ) – bar out
- zavrieť pred (kým) ( 7.p. ) – bar out
- zavrieť zvonku na závoru – bar out
- paša (zast.) – bashaw
- báť sa pozrieť pravde do očí – be afraid to face the truth
- báť sa pozrieť pravde do očí – be afraid to face up to the truth
- mať oči všade – be all eyes
- mať oči na stopkách – be all eyes
- mať oči ako gombičky – be beady-eyed
- mať oči ako gorálky – be beady-eyed
- mať oči ako laň – be doe-eyed
- nepustiť to z očí – be keeping something in mind
- mať oči ako rys – be lyncean
- mať oči ako rys – be lynxeyed
- netrúfať si ísť niekomu na oči – be scared to go anywhere near someone
- byť zvyknutý (zast.) – be wont
- robievať (byť zvyknutý robiť, zast.) – be wont to do
- hovorievať (byť zvyknutý hovoriť, zast.) – be wont to say
- pozerať niekomu z očí – be written all over someone's face
- krásne oči – beaux yeux (pl)
- ozdobený (zast., básn.) – bedight
- vyzdobený (zast., básn.) – bedight
- prisámbohu (zast.) – begad
- na môj dušu (zast.) – begad
- prospech (zast.) – behoof
- starena (zast.) – beldam (e)
- požehnanie (zast.) – benison
- umiestnený (zast.) – bested
- nachádzajúci sa (zast.) – bested
- tiesnený (zast.) – bested
- sužovaný (zast.) – bested
- odhaliť (zast.) – bewray
- lump (zast.) – bezonian
- atrapa (zast.) – bezonian
- veľké hnedé oči – Big Brown Eyes
- majúci kalné oči – blear-eyed
- zatvárať oči pred – blench
- zlaté oči – blind man would be glad to see
- zatvárať oči pred (7.p.) – blind to
- klapka na oči – blinder (US)
- kukadla (oči) – blinkers (pl)
- zavrieť – block up
- úplavica (zast.) – bloody flux
- zlé tušenie (zast.) – bodement
- predtucha (zast.) – bodement
- zlá veštba (zast.) – bodement
- zavrieť vonku na zástrčku – bolt out
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA