Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „zákonné” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
zákonne → legallylegally
zákonné dávky → statutory benefitsstatutory benefits
zákonne ho robí (7.p.) → legally makes himlegally makes him
zákonné meno → legal namelegal name
zákonne nadobudnutý tovar → lawful goodslawful goods
zákonné obdobie → legal termlegal term
 → term, legalterm, legal
zákonné obmedzenie → legal limitlegal limit
zákonné obmedzenie rýchlosti → statutory speed limitstatutory speed limit
zákonné odovzdanie → dedication, statutorydedication, statutory
zákonné odovzdanie hnuteľnej veci alebo jej danie do zálohy → bailment, constructivebailment, constructive
zákonné odvody → statutory deductionsstatutory deductions
zákonné opatrenia → legal measureslegal measures
 → measures, legalmeasures, legal
zákonné oslobodenie → acquittal in lawacquittal in law
zákonné peniaze → lawful moneylawful money
zákonné peniaze Anglicka → legalis moneta angliaelegalis moneta angliae
zákonné platidlá → lawful moneylawful money
zákonné platidlo → currency, legalcurrency, legal
 → lawful moneylawful money
 → legal tenderlegal tender
 → legal tender moneylegal tender money
 → tendertender
 → tender, legaltender, legal
zákonné podmienky → statutory requirementsstatutory requirements
zákonné poistenie → mandatory insurancemandatory insurance
 → statutory insurancestatutory insurance
zákonné poistenie (z prevádzky motorových vozidiel) → third-party insurancethird-party insurance
zákonné poistenie zdpovednosti z premávky motorových vozidiel → liability insuranceliability insurance
zákonné poistenie zodpovednosti → liability insuranceliability insurance
zákonné poistenie zodpovednosti (z prevádzky motorového vozidla) → civil liability insurancecivil liability insurance
zákonné poistenie zodpovednosti z prevádzky motorových vozidiel → insurance against responsibilityinsurance against responsibility
 → insurance against third-party risksinsurance against third-party risks
zákonné poplatky → rectitudorectitudo
zákonné postúpenie práva → legal assignmentlegal assignment
zákonné požiadavky → regulatory requirementsregulatory requirements
 → statutory requirementsstatutory requirements
zákonné práva → legal rightslegal rights
 → statutory rightsstatutory rights
zákonné práva a povinnosti → legal right and dutieslegal right and duties
oslobodenie, zákonné → acquittal in lawacquittal in law
zákonné právo → authorityauthority
 → jus legitimumjus legitimum
 → legal rightlegal right
byť zákonne → be legallybe legally
zrejmé zákonné právo → clear legal rightclear legal right
právo, zrejmé zákonné → clear legal rightclear legal right
zvážiť zákonné práva a povinnosti → consider legal rights and dutiesconsider legal rights and duties
zákonné protiplnenie → consideration, legalconsideration, legal
 → legal considerationlegal consideration
odovzdanie hnuteľnej veci, zákonné → constructive bailmentconstructive bailment
rozšíriť zákonné ustanovenie → enlarge an enactmentenlarge an enactment
zriadenie, štátne (zákonné) → establishmentestablishment
vykonávať zákonné právomoci → exercise statutory powersexercise statutory powers
zákonné sviatky → holidays, statutoryholidays, statutory
poškodiť zákonné právo → injureinjure
sudca, ktorý nespĺňa zákonné náležitosti vymenovania, právomoci, prísahy a pod. → judge de factojudge de facto
zákonné zástavné práce → lawful fight of lienlawful fight of lien
platidlo, zákonné → lawful moneylawful money
 → legal tenderlegal tender
zákonné predpisy → lawful orderslawful orders
 → legislative orderlegislative order
predpisy, zákonné → lawful orderslawful orders
zákonné právo na majetok → legal claim to the propertylegal claim to the property
obmedzenie, zákonné → legal limitlegal limit
opatrenia, zákonné → legal measureslegal measures
meno, zákonné → legal namelegal name
zákonné rezervy → legal reserveslegal reserves
právo, zákonné → legal rightlegal right
práva, zákonné a povinnosti → legal rights and dutieslegal rights and duties
obdobie, zákonné → legal termlegal term
zákonné užívacie právo → legal usufructlegal usufruct
právo, zákonné užívacie → legal usufructlegal usufruct
zákonné ustanovenia → legalities (pl.)legalities (pl.)
zákonne vynútiteľný → legally compellablelegally compellable
zákonne prevádzkovaný automobil → legally operating automobilelegally operating automobile
prehlásiť za zákonné → legitimizelegitimize
limitované zákonné platidlo → limited legal tenderlimited legal tender
platidlo, limitované zákonné → limited legal tenderlimited legal tender
poistenie, zákonné → mandatory insurancemandatory insurance

Naposledy hľadané výrazy

1. zákonné do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.