REKLAMA
Preklad slova „ vydieranie hrozbou násilím ” zo slovenčiny do angličtiny
- vydieranie hrozbou násilím – duress
- násilím a so zbraňami – a force et armis
- odnesenie násilím – abaction(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- odvezenie násilím – abaction
- žaloba na tovar odobratý násilím – actio vi bonorum raptorum
- iné predvolanie pod hrozbou trestu – alias subpoena
- zaberať (násilím, vojensky) – annex
- vydieranie – badger game
- vraziť násilím dnu vylomením dverí – bash in
- byť použitý na čelenie (nejakej hrozbe) – be employed to counter
- zúčastniť sa vydierania – be in on a racket
- veľká hrozba – big threat
- vydieranie – blackmail
- byť obžalovaný z vydierania – blackmail: be charged with blackmail
- upchať násilím – block off
- vstúpiť násilím do objektu – break and enter the property
- vniknúť násilím do (2.p.) – break in
- vniknúť násilím – break in/into
- vniknúť násilím do (2.p.) – break into
- vniknúť do domu (násilím) – break into the house
- vyraziť (násilím otvoriť, uvoľniť) – break open
- násilím otvoriť (4.p.) – break open
- násilím vylomiť (4.p.) – break open
- donútiť hrozbami k (3.p.) – browbeat into
- násilím – bull-at-a-gate
- násilím – by force
- násilím a vyhrážkou – by force and fear
- násilím – by head and shoulders
- násilím – by violence
- vydieranie – chantage
- ustupovať pod hrozbou (2.p.) – climb down by a threat to
- nátlak zbraňami a hrozbou – coercion
- hrozba – commination
- prinútiť hrozbami – concuss
- doznanie na základe vydierania – confession under duresse
- otvoriť násilím – crack open
- o násilím unesenom a odstránenom dedičovi – de haerede rapto et abducto
- hrozba – duress
- nátlak hrozbami – duress pre minas
- priznanie na základe vydierania – duress, confession under
- hrozba – duresse
- vniknúť násilím – entrance: to force an entrance
- násilím vysťahovať – evict
- námietka hrozby – exceptio metus
- vonkajšia hrozba – external threat
- vydierať násilím peniaze od (2.p.) – extort money from
- vydieranie – extortion
- hrozba fašizmu – fascist menace
- vniknúť násilím – force an entrance
- zjednať si vstup násilím – force an entry into
- hrozba silou – force, threat of
- násilím kŕmiť – force-feed
- skutočná hrozba – genuine threat
- vydieranie – gouge
- odvliecť (násilím) – hale off
- odtiahnuť (násilím) – hale off
- hrozba – imminence
- visieť ako hrozba – impend
- nevyslovená hrozba – implicit threat
- peniaze vyplatené za odvedených alebo násilím zverbovaných námorníkov – imprest money
- peniaze vyplatené za odvedených alebo násilím zverbovaných vojakov – imprest money
- vydieranie – intimidation
- to je vydieranie – it is extortion
- krádež, ktorej predchádzala hrozba – larceny by extortion
- hrozba – menace
- hrozba pre – menace to
- zaberať (obsadiť, násilím, vojensky) – occupy
- chystať sa zasiahnuť násilím – offer violence
- hrozba – ominousness
- hrozbami – per minas
- predstavovať (hrozbu) – pose
- nepredstavovať žiadnu hrozbu – pose no threat
- otvoriť násilím – prise open
- skoncovať s násilím – put an end to violence
- vydieranie – racket
- organizované vydieranie – racket
- vydieranie – racketeering
- vydieranie a vymáhanie peňazí za ochranu – racketeering and extortion
- násilím uniesť – ravish
- znovu sa násilím zmocniť vecí, ktoré boli odňaté – rescous
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA