REKLAMA
Preklad slova „ už ma to unavuje ” zo slovenčiny do angličtiny
- už ma to unavuje – I'm tired of this
- prúdová slučka 20 mA – 20 mA current looe
- človek, ktorý má väčšie schopnosti, než preukazuje – a dark horse(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- major má nižšiu hodnosť než plukovník – a major is below a colonel
- o tom, že má jeho (4. p.) – about having his
- má byť – about to be (p)
- už v obehu – abroach
- sprevádzať ma – accompany me
- obviniť ma z – accuse me of
- obvinil ma z – accused me of
- oslovil ma – addressed me
- a keď ma blyskneš – after you flash me
- dohoda, ktorá má byť splnená – agreement, executory
- Alica tu už nebýva – Alice Doesn't Live Here Anymore
- už – already
- predsa už – already
- už existuje – already exists
- už existuje (súbor) – already exists (The file)
- bol už vytvorený – already exists
- už je (existuje) – already exists
- čiastka, ktorá má byť zaplatená – amount to be paid
- a stále má prísť – and still to come is
- a potom už tam nikto nebol – and then there were none
- už viac (2.p.) – any more
- ale už dosť – anyway, enough
- sa zdá, že má – appears to have
- zdá sa, že má – appears to have
- už sú – are already
- má byť – are to be (p)
- už dostávate (4.p.) – are you being served
- Nemáte už hlad – Aren't you hungry yet
- Nemáte už hlad ? – Aren't you hungry yet ?
- už – as early as
- už v (6.p.) – as early as the
- už v 9. storočí – as early as the 9th century
- už (časovo) – as far back as
- už v (6.p.) – as far back as the
- už – as far back up as
- ako už bolo zmienené – as has allready been noted
- ako už bolo spomenuté – as noted previously
- už v (decembri) – as soon as
- už v 5. storočí – as the 5th cent.
- už v 5. storočí – as the 5th century
- ako to už vo svete býva – as the world goes
- ako už to na svete býva – as the world goes
- ako už to na svete chodí – as the world goes
- pretože toto má (1.p.) – as this has a
- že čo (to má znamenať) – as to what
- o vašom (6. p., informujte ma .. mieste pobytu) – as to your (whereabouts)
- pýtať sa ma, ako (...) – ask me how (inf.)
- maj ma rád – ask my arse
- pýtal sa ma – asked me
- pýtal sa ma na (4. p.) – asked me for
- pýtal sa ma, ako (...) – asked me how (inf.)
- spýtal sa ma na cestu – asked me the way
- spýtal sa ma na (4.p.) – asked me to
- pozval ma na (4.p.) – asked me to
- požiadal ma dať – asked me to give
- vyzval ma dať – asked me to give
- požiadal ma dať vám – asked me to give you
- požiadal ma dať ti – asked me to give you
- už v roku 1995 – back in 1995
- už – back up
- získanie zápisu do zoznamu na burze akvizíciou firmy, ktorá už na zozname je – backdoor listing
- zápis do zoznamu na burze akvizíciou firmy, ktorá už na zozname je – backdoor listing
- saldo strany Má dať – balance due
- Barbora má ruky stále čisté – Barbara keeps her hands clean
- bojovali proti bojovníkom (už mesiace) – battling fighters (for months)
- už už urobiť (4.p.) – be about to
- chcieť už robiť (4.p.) – be about to do (n)
- už chcieť odísť – be about to leave
- mať už v hlave – be already a bit light-headed
- byť uz zlý – be already bad
- byť už zlý kvôli (3.p.) – be already bad for
- byť už bez (2.p.) – be already empty of
- uplynúť už – be already gone
- pýtať sa ma, ako (...) – be asking me how (inf.)
- mať už dušu na jazyku – be at death's door
- mať to už odbavené – be better off where one is now
- prdieť už do hliny – be food for the worms
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA