REKLAMA
Preklad slova „ tých ľudí ” zo slovenčiny do angličtiny
- tých ľudí – of those people
- mnoho ľudí – a heap of people
- veľa ľudí – a heap of people(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- množstvo ľudí – a heap of people
- spústa ľudí – a heap of people
- mnoho ľudí (hromada) – a lot of people
- veľké množstvo ľudí – a power of people
- mnoho ľudí – a power of people
- sila ľudí (pren.) – a power of people
- trieda ľudí – a set of men
- asi päť tisíc ľudí – about five thousand men
- o tých (6.p.) – about those (n)
- mnoho ľudí – abundance
- po všetkých tých rokoch – after all these years
- poistenie, pokrývajúce všetky vzniknuté škody okrem tých, čo sú uvedené v zmluve – all peril
- poistenie, pokrývajúce všetky vzniknuté škody okrem tých, čo sú uvedené v zmluve – all risk
- poistenie proti všetkým nebezpečenstvám škody okrem tých, čo sú uvedené v zmluve – all risk insurance
- druh poistenia pokrývajúci všetky vzniknuté škody okrem tých, čo sú uvedené v zmluve – all risk/all peril
- a ani jedna z tých strán si nemože dovoliť – and one that neither side can afford
- nebezpečenstvo pre zdravie zvierat alebo ľudí – animal health or public health hazard
- spytovať sa väčšieho počtu ľudí – ask round
- na ľudí – at the people
- v tých ( 6. p. ) – at those
- v tých časoch – at those times
- veda o správaní ľudí – behaviour science
- vedľa ľudí – beside men
- húf ľudí – bevy
- biologicko lekárska vzorka z ľudí a zvierat – biomedical sample from human and animal sources
- zblížiť ľudí – bring people together
- prízemný domček pre starých ľudí – bungalow for old people
- môžete strpieť (4.p., tých ľudí) – can you bear
- trieda slobodných ľudí bez pozemkového majetku – ceorl
- vozidlo na prepravu ľudí – commercial vehicle
- vozidlo pre prepravu ľudí – commercial vehicle
- daň z dochádzania (daň z príjmu pre tých, ktorí v meste pracujú, ale bývajú inde) – commuter tax
- nahromadenie ľudí – confluence
- papiere, cenné (tých ktorí majú právo kontrolovať spoločnosť) – control stock
- cenné papiere tých, ktorí majú právo kontrolovať spoločnosť – controlor stock
- dav ľudí – crowd
- zhluk (ľudí) – crowd
- tlačenica ľudí – crowd of people
- plný ľudí – crowded
- o tých, ktorí stratili svoj status – de capite minutis
- o tých, ktorí uniknú z väzenia – de frangentibus prisonam
- o tých, ktorí majú zaujať lavice porotcov – de iis qui ponendi sunt in assisis
- konať dobročinnosti pre ľudí – dispense charity to people
- pritiahnuť ľudí (napr. do obchodu) – draw people
- oblasť sužovaná prachovými búrkami, hlavne okolie Oklahomy, kde v 30. rokoch prachové búrky zničili mnoho fariem a donútili ľudí, aby opustili svoju pôdu – Dust Bowl (the...)
- každý z tých (2. p.) – each of those
- vzdelávať ľudí, aby (varili zdravšie) – educate people to
- škótsky tanec pre osem ľudí – eightsome
- zamestnávať ľudí – employ staff
- nepriateľ ľudí – Enemy of the People
- z dohovoru ľudí – ex provisione hominis
- volebný prieskum (spytovanie sa ľudí opúšťajúcich volebnú miestnosť) – exit poll
- tých niekoľko (2.p.) – few
- tých pár (2.p.) – few
- málo ľudí – few people
- pre všetkých tých, ktrorí – for all those who
- pre tých – for those
- pre tých z vás – for those of you
- postaviť sa do fronty (čakajúcich ľudí) – form a queue
- z tých – from among those
- od tých istých (distribútorov) – from same (distributors)
- od tých – from those
- od tých čo reprezentujú – from those representing
- slabosť a senilita už u mladých ľudí – geromorphism
- ústav pre starých ľudí – gerontocomium
- dostať sa medzi ľudí – get out and about
- schopnosť rozpoznávať ľudí – gnosia
- kampaň prostých ľudí – grass-roots campaign
- je to jeden z našich ľudí – he's one of ours
- halda ľudí – heap of people (a ...)
- húf (ľudí) – herd
- veľa ľudí – host of people
- dom pre starých ľudí – house for elderly people
- koľko ľudí (?) – how many people (?)
- liek pre ľudí – human medicine
- u ľudí – in humans
- na vystrašenie ľudí – in terrorem populi
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA