REKLAMA
Preklad slova „ transfer of the title to ” zo slovenčiny do angličtiny
- prevod vlastníckeho práva na (4.p.) – transfer of the title to
- Americké združenie pozemkových titulov – A.L.T.A. (American Land Title Association)
- skrátený názov – abbreviated title(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- skrátený titulok – abbreviated title
- nárok pôvodných obyvateľov – aboriginal title
- úplné popretie vlastnického práva – absolute denial of title
- právo, výlučné vlastnícke na nehnuteľnosť – absolute title
- dokument potvrdzujúci právny nárok na nehnuteľnosť – abstract of title
- výpis z pozemkových kníh – abstract of title
- nehnuteľnosť: dokument potvrdzujúci právny nárok na nehnuteľnosť – abstract of title
- prevod konta – account transfer
- potvrdený prenos dát – acknowledged data transfer
- potvrdený prenos – acknowledged data transfer
- žaloba o vymedzenie nároku odporcu – action to quiet title
- skutočný prenos – actual transfer
- aktuálny prenos – actual transfer
- skutočná prenosová rýchlosť – actual transfer rate
- akčná prenosová funkcia – actuating transfer function
- prenos acylu – acyl transfer
- prídavná titulná stránka – added title page
- podtitul – additional title
- podtitulok – additional title
- prenos adresy – address transfer
- prenos adries – address transfer
- presun adries – address transfer
- konkurujúci právny titul – adverse title
- dodatočne nadobudnutý právny titul – after acquired title
- dodatočne nadobudnutý právny titul – after-acquired title
- transférny agent – agent, transfer
- odoslanie peňazí leteckou poštou – airmail transfer
- reakcia prenosu častice alfa – alpha-transfer reaction
- alternatívny názov – alternative title
- dvojjazyčný názov – ambiguous title
- doplnenie názvu – amplification of title
- analytický popis – analytic title
- aristokratický titul – aristocratic title
- pôvodcovské záhlavie – author title
- automatický prevod fondov – automatic fund transfer
- prevod fondov, automatický – automatic fund transfer
- zmena zaťaženia nápravy – axle load transfer
- príkazná zmluva na preskúmanie titulu – back title lettre
- zlý presun – back transfer
- spätný presun – back transfer
- spätnoväzobná charakteristika – backward transfer characteristic
- nedostatok právneho titulu – bad title
- nesprávny právny titul – bad title
- chybná listina – bad title
- listina, vadná – bad title
- prevod zostatkov – balance transfer
- prenosová funkcia pásmovej priepustky – band-pass transfer function
- bankový prevod – bank transfer
- bankový transfer – bank transfer
- bankovým prevodom – bank transfer
- bankovým transferom – bank transfer
- bankový prevod – bank transfer order
- bankový prevod – banking transfer
- patitul (zlý titul) – bastard title
- mať právo používať titul – be vested with title
- chybná listina – bead title
- udeliť titul – bestow title
- žaloba na rušenie pokojnej držby – bill to quiet possession and title
- žaloba na rušenie držby a titulu – bill to quiet posssession and title
- dvojkový presun – binary transfer
- binárny prenos – binary transfer
- binárne prenosy – binary transfers
- bitová prenosová rýchlosť – bit transfer rate
- prázdny presun – blank transfer
- blokový presun – block transfer
- presun po blokoch – block transfer
- presun blokov – block transfer
- prenos po blokoch – block transfer
- prenos výparného tepla – boiling heat transfer
- koeficient prenosu výparného tepla – boiling heat transfer coefficient
- záväzok na prevod titulu – bond for title
- účtovný prevod – book transfer
- hromadný prevod – bulk transfer
- kupovanie "spiacich titulov" – buying dormant titles
- prevodom – by transferring
- prevodom zostatkov – by transferring the balances
- telegrafická úhrada – cable transfer
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA