REKLAMA
Preklad slova „ súdny príkaz šerifovi rozhodnúť spror, v ktorom ide o viac, ako má obvykle právomoc rozhodnúť ” zo slovenčiny do angličtiny
- súdny príkaz šerifovi rozhodnúť spror, v ktorom ide o viac, ako má obvykle právomoc rozhodnúť – justicies
- -so sídlom v – -based
- viac než kedykoľvek inokedy – -er as ever(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- - hlavý (v zloženinách) – -headed
- -a viac rokov – -plus years
- semien o hmotnosti – -seed weight
- -o sile (hurikánu) – -strength
- .asm (zdrojový text v asembleri) – .asm
- .bas (zdrojový text v basicu) – .bas
- .c (zdrojový text v jazyku) C – .c
- .dwg (súbor kresby v AutoCad) – .dwg
- .pas (súbor zdrojového textu v Pascale alebo Delphi) – .pas
- .xlm (súbor makroinštrukcií v Excel) – .xlm
- 20 rokov v Sing Singu – 20 Years in Sing Sing
- prúdová slučka 20 mA – 20 mA current looe
- 21 hodín v Mníchove – 21 Hours at Munich
- I/O tretej generácie – 3rd Generation I/O
- 55 dní v Pekingu – 55 Days at Peking
- 92 stupňov v tieni – 92 in the Shade
- O D P O V E Ď – A N S W E R
- dieťa v náručí – a babe in arms
- pivo ako chren – a beer and a half
- o niečo skôr – a bit earlier
- trocha viac – a bit more
- rozprávať si o – a bit on the side
- kniha o kvetoch – a book about flowers
- záloha v hotovosti – a cash advance
- v tomto dni – a cel jour
- o storočie neskôr – a century later
- v opačnom zmysle – a contrario sensu
- hromada v (6.p.) – a crowd in
- dav v (6.p.) – a crowd in
- človek, ktorý má väčšie schopnosti, než preukazuje – a dark horse
- pokles v (6.p.) – a drop in
- kvapka v mori – a drop in the bucket
- o niečo viac ( 2. p., rokov ) – a few more (years)
- tým viac – a fortiori
- oveľa viac (2.p.) – a fortiori
- omnoho viac – a fortiori
- tým viac – a fortiri (lat.)
- vražda v podsvetí – a gangland murder
- dobrá mienka o – a high opinion of
- o hodinu – a hour
- v dome oproti môjmu – a house opposite to mine
- A v latinčine a v právnickej latinčine – A in Latin and law Latin
- veľký výber v rôznych farbách – a large choice in various colours
- maturitná skúška (v GB z jedného predmetu) – a level
- trochu v obavách (o ...) – a little afraid
- o hodne – a lot
- o moc lepšie – a lot better
- major má nižšiu hodnosť než plukovník – a major is below a colonel
- o chvíľku neskôr – a moment later
- o mesiac neskôr – a month later
- o mnoho silnejšie – a multo forfiori
- adept v oblasti politiky – a novice in politics
- hanba ako svet – a right let-down
- o odtieň svetlejší (mal.) – a shade paler
- stav, ktorý je všeobecne známy ako – a state that is commonly known as
- o krok ďalej – a step further
- stan v tvare A – A tent
- spôsob ako – a way to (inf.)
- o týždeň neskôr – a week later
- o chvíľu neskôr – a while after
- o chvíľu neskôr – a while later
- veľký rozdiel v názoroch – a wide gap between the views
- o rok neskôr – a year later
- podpera v tvare A – A-frame support
- duša hlavne (v zbrani) – A-tube
- schopný služby v armáde – A.B. able bodied
- v roku Pána – A.D
- v roku stvorenia sveta – A.O.C.
- zákon o správnom konaní – A.P.A.
- v roku po nardení Krista – A.P.C.N.
- v roku po založení Ríma – A.P.R.C.
- v roku vlády – A.R.
- Zákon o úpravách v poľnohospodárstve – AAA.
- Spojenecké letectvo v strednej Európe – AAFCE
- Veliteľstvo spojeneckých síl v Atlantiku – ACLANT
- Letecké veliteľstvo v Nórsku – ACN
- ADS (elektronické riadenie tlmičov, v kritických jazdných situáciách sa automaticky zvyšuje tvrdosť tlmičov) – ADS (adaptive damping system)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA