REKLAMA
Preklad slova „ spôsobené ” zo slovenčiny do angličtiny
- spôsobené onemocnenie – neurastenia
- spôsobené útrapy – occasioned suffering
- spôsobené utrpenie – occasioned suffering(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- slabnutie účinku bŕzd, ktoré nie je spôsobené prehriatim alebo vplyvom vody – brake washout
- strnutie tela (spôsobené elektrickým prúdom) – electrical tetanization
- skreslenie spôsobené vedením – line distortion
- stvrdnutie vajíčok spôsobené vývojom – orchioscirrhus
- sčervenanie kože spôsobené žiarením – photo-erythema
- straty spôsobené povrchovým javom (skinefektom) – skin-effect losses
- straty spôsobené búrkou – storm damage
- kmitanie spôsobené vetrom – aeolian vibration
- ochorenie spôsobené machovcami – ancylostomiasis
- ochorenie spôsobené hormonálnou poruchou – anincretinosis
- ochorenie spôsobené nadbytkom dusíka – azotenesis
- ochorenie spôsobené živými organizmami – bionosis
- prepätie spôsobené prierazom – breakdown surge
- zákon o všeobecnej zodpovednosti za škody spôsobené na životnom prostredí a ich náhrade – CERCLA (Comprehensive Environ-mental Response, Compensation, and Liability Act)
- choroby spôsobené chemikáliami – chemically induced illnesses
- prúdenie spôsobené koncentračným spádom – concentration-driven flow
- pnutie spôsobené tuhnutím – contraction strain
- škody spôsobené koróziou – corrosion damages
- škody spôsobené čitateľovi – damage by readers
- škody spôsobené hrou – damages caused by game
- rozostrenie spôsobené vychýlkou – deflection defocusing
- degeneračné zmeny na koži spôsobené slnkom – dermatoheliosis
- ochorenie kože spôsobené parazitmi – dermhelminthiasis
- zvraštenie kože spôsobené ochorením – dermostenosis
- zranenie (spôsobené elektrinou) – electrical injury
- riziko spôsobené technikou – engineering risk
- nešťastie spôsobené prostredím – environmental adversities
- zvredovatenie žalúdka spôsobené dlhým hladovaním – esuritis
- škody spôsobené fragmentmi štiepenia – fission recoil damage
- prúdenie spôsobené vyparovaním – flashing flow
- pnutie spôsobené kovaním – forging strain
- škody spôsobené zverou – game damages
- škody spôsobené pasením – grazing damage
- ochorenie spôsobené červami – helminthiasis
- ochorenie spôsobené hydatidami – hidatidosis
- krehnutie kovu spôsobené teplom – hot shortness
- ľuďmi spôsobené katastrofy – human - made disasters
- škody spôsobené z nedbalosti – injuries negligently inflicted
- poranenie spôsobené človeku – injury, personal
- škody spôsobené hmyzom – insect damage
- je to spôsobené (7. p.) – it is due to
- je to spôsobené špatným počasím – it is due to bad weather
- je to spôsobené zlým počasím – it is due to bad weather
- je to spôsobené čím – it is due to st.
- škody spôsobené ťažbou – logging damage
- zahladzovanie spôsobené magnetostrikciou – magnetostrictive scrubbing
- chudnutie spôsobené podvýživou – metatrophia
- škody spôsobené z nedbalosti – negligently inflicted injuries
- poškodenie spôsobené nezákonným činom – noxa
- zemetrasenie spôsobené jadrovým výbuchom – nuclear earthquake
- zväčšenie okostice spôsobené zápalom – pachyperiostitis
- kýchanie spôsobené vplyvom svetla – photoptarmosis
- ochorenie spôsobené nadmernou sekréciou – pinealism
- prúdenie spôsobené tlakovým spádom – pressure-driven flow
- zvredovatenie spôsobené svrabom – psorelcosis
- poranenie spôsobené ožiarením – radiolesion
- výdavky spôsobené nepreplatením zmenky – re-exchange
- ochorenie spôsobené larvami chrobákov – scarabiasis
- poranenie spôsobené bezpečnostným pásom – seat-belt injury
- poranenie spôsobené bezpečnostným pásom – seat-belt-caused injury
- záplavy spôsobené búrkovým vlnobitím – storm surge flooding
- zrýchlené dýchanie spôsobené horúčkou – thermopolypnoea
- zúženie hrudníka spôsobené atrofiou – thoracostenosis
- ochorenie spôsobené poruchou funkcie štítnej žľazy – thyrosis
- zaplietanie vlasov spôsobené pliesňou – trichomatosis
- posunutie srdca spôsobené jeho otočením – trochocardia
- škody spôsobené vojnou – war damages
- škody spôsobené vetrom – wind damage
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA