REKLAMA
Preklad slova „ rozhodnutie najvyššieho súdu podstatne meniace existujúce právo ” zo slovenčiny do angličtiny
- rozhodnutie najvyššieho súdu podstatne meniace existujúce právo – landmark decision
- strácajú svoje právo – a jure suo cadunt
- súd zbavený kauzy – a quo court(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- súd, ktorému bola vec odňatá – a quo court
- právo získať niečo – a right to obtain s.th.
- odoprieť na základe súdneho rozhodnutia – abjudge
- nepriznanie nároku súdom – abjudication
- zamietnutie žaloby súdom – abjudication
- rezignovať na právo – abnegate a right
- právo na pobyt – abode, right of
- neprísť na súd – absent from the court
- nedostaviť sa na súd – absent from the court
- nedostavil sa na súd – absented himself from the court
- právo, absolútne subjektívne na majetok – absolute interest
- absolútne právo – absolute law
- právo, absolútne – absolute law
- právo, absolútne majetkové – absolute property
- právo, výlučné vlastnícke na nehnuteľnosť – absolute title
- právo, absolútne/podmienečné majetkové – absolute/conditional estate
- zneužiť právo – abuse the right
- aby išiel na súd – accedas ad curiam
- obdržať predvolanie na súd – accept service of subpoena
- právo prístupu – access authority
- právo prístupu (vlastníka k majetku) – access right
- právo prístupu (vlastníka majetku) – access right
- právo prístupu – access right
- prístup na súdy – access to courts
- právo prístupu – access, right
- právo na žalobu – accion
- zádržné právo účtovníka – accountant's lien
- právo zjednotiť – accretion
- vzniknuté právo – accrued right
- právo, vzniknuté – accrued right
- narastajúce právo – accruing right
- právo, narastajúce – accruing right
- získať právo – achieve right
- nadobudnúť právo na (niečo) – acquire a right to (st.)
- nadobudnúť právo na niečo – acquire a right to st.
- právo, nadobudnuté – acquired right
- akrové právo – acre right
- rozhodnutie – act
- úkon urobený mimo súdu – act, in pais
- právo osoby na žalobu zomiera s osobou – actio personalis moritur cum persona
- rozhodnutie – action
- súd – action
- nehmotné vymáhateľné právo – action, chose in
- činnosť súdu – activity of the court
- akty súdu – acts, of court
- k inému súdu – ad aliud examen
- pred súdom – ad curiam
- k súdu – ad curiam
- predvolať na súd – ad curiam vocare
- k súdu – ad judicium
- právo adaptácie – adaptation right
- obrátiť sa so žiadosťou na súd – address a petition to the court
- osloviť súd – address court
- predložiť vec súdu – address the court
- predniesť vec súdu – address the court
- osloviť súd osobne – address the court in person
- procesné právo – adjective law
- právo, procesné – adjective law
- súdne rozhodnutie – adjudgement
- súdne rozhodnutie – adjudgment
- vydať súdne rozhodnutie o bankrote – adjudicate sb. bankrupt
- uznaný súdom – adjudicated
- rozhodnutie – adjudication
- prehlásenie súdu – adjudication
- súdne rozhodnutie o úpadku – adjudication of bankruptcy
- súdne rozhodnutie o úpadku – adjudication of bankruptcy
- nižší súd pre pracovnoprávne spory – adjudication tribunal
- súd pre pracovnoprávne spory – adjudication tribunal
- rozhodnutie, súdne o úpadku – adjudiction of bankruptcy
- uplatňovať právo spravodlivosti – administer equity
- aplikovať právo – administer law
- administratívne právo – administration law
- právo o správe – administration law
- správny súd – administrative courtce
- správne rozhodnutie – administrative decision
- správne právo – administrative law
- právo, správne – administrative law
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA