Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „rýchlo konajúci” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
rýchlo konajúci → swift-handedswift-handed
rýchlo → a bit sharpisha bit sharpish
 → apaceapace
 → bit sharpish (a ...)bit sharpish (a ...)
 → by leaps and boundsby leaps and bounds
jednať rýchlo → act promptlyact promptly
Anna rastie príliš rýchlo → Ann grows too fastAnn grows too fast
tak rýchlo ako → as fast asas fast as
 → as quickly asas quickly as
 → as rapidly asas rapidly as
tak rýchlo ako je to len možné → as fast as possibleas fast as possible
tak rýchlo, ako sa očakávalo → as quickly as expectedas quickly as expected
tak rýchlo, ako je to len možné → as quickly as possibleas quickly as possible
tak rýchlo, ako je to možné → as quickly as possibleas quickly as possible
tak rýchlo, ako to bude možné → as speedy as possibleas speedy as possible
rýchlo sa pohybovať → ball the jackball the jack
rýchlo sa pohybujúci → balling the jackballing the jack
rýchlo naťukať na stroji → bang outbang out
prísť rýchlo na chybu → be down onbe down on
dokázať rýchlo nájsť → be down onbe down on
poponáhľať sa aby (rýchlo niečo ukázať) → be quick tobe quick to
rýchlo! → be quick!be quick!
byť rýchlo → be quicklybe quickly
rýchlo sa vytrácať → be quickly disappearingbe quickly disappearing
byť rýchlo dopravený → be rushedbe rushed
byť rýchlo dopravený do (2.p.) → be rushed tobe rushed to
byť rýchlo vylúčený → be swiftly ruled outbe swiftly ruled out
frčať rýchlo → belt alongbelt along
vypadnúť rýchlo von → belt outbelt out
blikať rýchlo → blink rateblink rate
 → blink speedblink speed
rýchlo vyplávať na hladinu → bob upbob up
rýchlo sa vynoriť na hladinu → bob upbob up
rýchlo zvýšiť ceny → boomboom
rýchlo ísť → bounce alongbounce along
ísť rýchlo vpred → bounce alongbounce along
rýchlo odísť → bundle awaybundle away
rýchlo sa vypariť → bundle awaybundle away
veľmi rýchlo → by leaps and boundsby leaps and bounds
schopnosť rýchlo sa rozhodovať → capability of deciding quicklycapability of deciding quickly
rýchlo jazdiť → carve outcarve out

Naposledy hľadané výrazy

1. rýchlo konajúci do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.