REKLAMA
Preklad slova „ priznanie podstatných skutočností ” zo slovenčiny do angličtiny
- priznanie podstatných skutočností – admission to sufficient facts
- nepriznanie nároku súdom – abjudication
- priznanie – acknowledgement(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- priznanie dlhu – acknowledgement of a debt
- priznanie – acknowledgment
- v skutočnosti – actually (v)
- skutočnosti, ktoré možno prisúdiť – adjudicative facts
- priznanie – admission
- priznanie proti záujmu – admission against interest
- priznanie (2. p.) – admission of
- priznanie záväzku – admission of a obligation
- priznanie nároku – admission of claim
- priznanie nároku – admission of claim of
- priznanie neúspechu – admission of failure
- priznanie viny – admission of guilt
- akceptujúce priznanie – admission, adoptive
- priznania – admissions
- priznanie proti záujmu – admissions against interest
- priznanie odporcu strany – admissions by party-openent
- priznanie na základe mlčania – admissions by silence
- tresné priznanie – admissions, criminal
- mimosúdne priznanie – admissions, extrajudicial
- priznania urobené mlčky – admissions, implied
- náhodné priznania – admissions, incidental
- súdne priznania – admissions, judicial
- potvrdenie skutočnosti – affirmantion of fact
- potvrdenie skutočnosti – affirmation of fact
- podľa skutočnosti – after a live model
- na základe skutočností – against this background
- tvrdenie skutočností – allegation of fact
- tvrdenie skutočnosti – allegation of facts
- priznanie bonusu – allotment of bonus
- v skutočnosti – as a matter of fact
- priznanie – assessment
- priznanie náhrady škody – assessment of damages
- predpokladané skutočnosti – assumed facts
- priznanie – avowal
- priznanie dôchodku – award of a pension
- daňové priznanie – ax return
- priznanie viny – backdown
- na základe týchto skutočností – background: against this background
- okolnosť priznania viny, poľahčujúca – bargaining for plea
- dovolávanie sa zníženia trestu pre priznanie viny – bargainning for plea
- poľahčujúca okolnosť priznania viny – bargainning for plea
- byť v skutočnosti (1.p.) – be actually
- zodpovedať skutočnosti – be in accordance
- byť v skutočnosti (kto, čo) – be in fact
- byť neprimeraný ku skutočnosti (hnev) – be out of all proportion to
- byť neprimeraný ku skutočnosti – be out of all proportion to
- kvôli skutočnosti – because of the fact
- kvôli skutočnosti, že – because of the fact that
- dôkazné bremeno spočívajúce v popretí nejakej skutočnosti – burden of going forward
- bremeno, dôkazné spočívajúce v popredí nejakej skutočnosti – burden of going forward
- podľa priznania – by admission
- utajované skutočnosti – classified materials
- odpovedajúci skutočnosti – close to facts
- zodpovedajúce skutočnosti – close to the facts
- vynútené priznanie – coerced confession
- vynútené priznanie – compulsory self-incrimination
- priznanie priority – concession of priority
- priznanie urobené pred súdom – confessio in judicio
- priznanie – confession
- priznanie a zbavenie účinku – confession and avoidance
- priznanie dôvodov obhajoby – confession of defence
- priznanie dôvodov obhajoby – confession of defense
- konkludenčné priznanie – confession, implied
- nepriame priznanie – confession, indirect
- vynútené priznanie – confession, involuntary
- následky vyplývajúce zo skutočnosti – consequences arising from the fact
- následky plynúce zo skutočnosti – consequencies arising from the fact
- spoločné daňové priznania – consolidated tax returns
- odporujúci skutočnosti – contrary-to-fact
- zodpovedať skutočnosti – correspond to facts
- odpovedať skutočnosti – correspond to the real state of affairs
- potvrdiť skutočnosti – corroborate the facts
- dátum priznania dôchodku – date old-age pension awarded
- v skutočnosti – de facto
- daňové priznanie – declaration
- priznanie (colné) – declaration
- daňové priznanie – declaration of income
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA