REKLAMA
Preklad slova „ predaje ” zo slovenčiny do angličtiny
- predaje (veľké) na burze, aby sa znížili ceny určitého tovaru – bear the market
- predaje verejnou dražbou – sales by public auction
- predaje, čisté – net sales(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- predaje, opakované burzové rovnakých skupín cenných papierov – bunched securities
- predaje, podmienené – conditional sales
- predaje, splátkové – installment sales
- predaj vecí zostalých po povodni – a sale of flood salvage items
- predaj, nepodmienený – absolute sale
- predaj autopríslušenstva – accessory sales
- predaj na účet – account sale
- pomer nákladov na reklamu k predaju – advertising-sales ratio
- protiprávna kúpa a predaj verejnej funkcie – ambitus
- predaj, očakávaný – anticipated sale
- predaj pod podmienkou schválenia – approval sales
- predaj plávajúceho tovaru – arrival sale
- príkaz brokerovi na nákup alebo predaj tovaru – at the market
- predaj na dražbe – auction sale
- predaj, aukčný – auction sale
- predaj automobilov – auto sales
- predaj pomocou predajných automatov – automatic selling
- predaj osobných automobilov – automobiles - new car sales
- predaj, špekulačný na akciovom trhu (pri stúpajúcej trhovej cene) – averaging up
- prolongačný predaj pri špekulácii na pokles – backwardation
- predaj, prolongačný pri špekulácii na pokles – backwardation
- pomer nedobytných pohľadávok (k nezaplateným predajom) – bad debts ratio
- predaj akcií žrebom – ballot for the shares
- predaj za znížené ceny – bargain sale
- predaj tovaru za zľavnené sadzby – bargain-basement
- predaj rôznych typov tovaru naraz – batch sale
- predaj rôznych tovarov naraz – batch sale
- púťový predaj – bazzar
- predaj akcií jeden deň a ich spätný nákup na druhý deň – bed and breakfast
- ponuky na kúpu a predaj – bid and asked
- ponuka kúpy a predaja – bid and asked
- ponuka po súdnom predaji – bid, upset
- predaj drahej veci zákazníkovi – big ticket
- účet z predaja – AS
- vypomôcť vám predajom (2.p.) – accommodate you by selling
- účet z predaja – account sales
- akt predaja – act of sale
- žaloba na zrušenie predaja pre chyby – actio redhibitoria
- krivka predaja nového tovaru – adoption curve
- trh, ktorý vznikol po ponuke akcií spoločnosti na predaj – after market
- trh, ktorý vznikol po ponuke akcií spoločnosti na predaj – after-market
- servis (po predaji tovaru) – after-sales service
- nasledujúci trh (predajom PC) – aftermarket
- dohoda o predaji – agreement of sale
- dojednanie o obmedzení predaja – agreement on sales restriction
- dohoda o predaji na úver – agreement, credit sale
- dohoda o predaji – agreement, of sale
- dohoda o predaji – agreement, of sale, agreement to sell
- oznámenie predaja – announcement of sale
- oznámenie predaja (výpredaja) – announcement of sale
- ročné plánovanie predaja – annual sales planning
- očakávaný predaj – anticipated sale
- očakávané tržby z predajov – anticipated sales
- tržby z predajov, očakávané – anticipated sales
- dojednanie o obmedzení predaja – arrangement on sales restriction
- dohody o predaji a spätnom odkúpení aktív – asset sale and repurchase agreements
- katalógy tovaru na verejný predaj – auctinariae
- aukčný predaj – auction-sale
- značkový predaj – authorized sale
- autorizovaný predaj – authorized sale
- špekulačný predaj na akciovom trhu – averaging up
- zakázať predaj – ban on the sale of
- zákaz predaja – ban on the sale of
- zákaz predaja výrobku – ban on the sale of a product
- dohodnúť sa o predaji a kúpe – bargain
- výroba či predaj rôznych druhov tovaru naraz – batch
- byť na predaj – be for sale
- byť zodpovedný za predaj – be responsible for sales
- na predaj – be sold
- byť ponúkaný na predaj – be up for
- veľké predaje na burze, aby sa znížili ceny určitého tovaru – bear the market
- výhoda pravidiel predaja – benefit of bargain rule
- zlepšenie predaja sa očakáva znovu na jar – better sales are expected again in the spring
- návrh na nútený predaj nehnuteľnosti v zálohe – bill for foreclosure
- návrh na nútený predaj nehnuteľnosti – bill for foreclosure
- zmluva o predaji – bill of sale
- spísaná zmluva o predaji – bill on sale
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA