REKLAMA
Preklad slova „ poplatok, ktorý platil držiteľ nájomného statku pri smrti svojho pána ” zo slovenčiny do angličtiny
- poplatok, ktorý platil držiteľ nájomného statku pri smrti svojho pána – gressume
- trestný čin, ktorý štát trestá – a crime punishable by the state
- človek, ktorý má väčšie schopnosti, než preukazuje – a dark horse(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- fakt na ktorý poukázal (prezident Clinton) – a fact pointed out by
- pri vydaní – a issue
- obratný kupec, ktorý vyjednáva – a smart bargainer
- stav, ktorý je všeobecne známy ako – a state that is commonly known as
- na čas, ktorý uplynula – a terme qua passe est
- v roku Pána – A.D
- odpojenie klimatizácie pri plnom otvorení škrtiacej klapky – A/C WOT shutoff (A/C wide-open-throttle)
- neškodné množstvo chemikálie pri každodennej konzumácii – ADI
- automatické riadenie akcelerácie pri prešmykovaní kolies – ASC (acceleration slip control)
- protiprešmyková regulácia (pri prešmyku kolesa je aktivovaná brzda na kolese a znížený výkon motoru) – ASC (automatic stability control)
- automatické riadenie akcelerácie pri prešmyku kolies – ASR (acceleration slip regulation)
- poradovník pri abandone – abandonee
- postupník pri abandone – abandonee
- postupiteľ pri abandone – abandoner
- udržiavacie náklady (pri trvalom odstavení) – abandonment cost
- neoprávnený držiteľ – abator
- nelegálny držiteľ – abator
- vložka pre absorbovanie výtoku pri chirurgickom otvorení brucha – abdominal pad
- pomôcť pri – abet in
- pomôcť pri (7.p.) – abet in
- pomôcť pri niečom zlom (7.p.) – abet in
- pomáhať pri zločine – abet in a crime
- napomáhať pri zločine – abet in a crime
- pomáhať pri spáchaní zločinu – abet the commission of a crime
- napomáhanie pri zločine – abetment of a crime
- majetok bez pána – abeyance, estate in
- majetok, ktorý nemá pána – abeyance, estate in
- stáť pri (7.p.) – abide with
- zrušiť trest smrti – abolish capital punishment
- zrušiť poplatok – abolish charge
- zrušiť trest smrti – abolish the death penalty
- pri zrode – aborting
- pri – about
- niekde pri – about at
- o tom pri – about it at
- pri poskytovaní – about providing
- pri živote – above
- pevnosť pri odieraní – abrasion resistance
- dlžník, ktorý sa skrýva – absconding debtor
- pri nedostatku (2.p.) – absent
- pri nedostatku iných faktov – absent any other facts
- pri nedostatku ďalších faktov – absent any other facts
- vlastník pozemku alebo nehnuteľnosti, ktorý nežije v mieste majetku – absentee landlord
- vlastník, ktorý nežije v mieste majetku – absentee landlord
- neprávosť pri ktorej – abuse by which
- neprávosti pri ktorých – abuses by which
- ležať pri (6.p.) – abut on
- držiteľ susedného pozemku – abutter
- zrýchlenie pri zatáčaní – accelerating during cornering
- zrýchlenie pri zatáčaní – accelerating in a turn
- stabilita vozidla pri akcelerácii – accelerating stability
- dráha pri zrýchlení – acceleration distance
- radenie pri rozjazde (žel.) – acceleration gear change
- automatické riadenie akcelerácie pri prešmyku kolies – acceleration slip control (ASC)
- automatické riadenie akcelerácie pri prešmyku kolies – acceleration slip regulation (ASR)
- poplatok za prístup – access charge
- vedľajšie poplatky – accessory charges
- spoluvinník pri (6. p.) – accessory to
- poistka pri úraze – accident benefits
- plnenie poisťovne pri úraze – accident benefits
- pri nehode – accident injury
- nehoda pri doprave tovaru – accident of conveyance
- nehoda pri plavbe – accident of navigation
- úraz vzniknutý pri zamestnaní – accident resulting from employment
- platiť poplatok lénnemu pánovi – accipitare
- podľa toho ktorý – according to that which
- podľa toho, ktorý – according to which
- účet pri pulte – account counter
- držiteľ účtu – account holder
- účtovanie poplatkov – accounting mechanism
- zúčtovanie poplatkov – accounting of fees
- zúčtovanie poplatkov – accounting, of fees
- výdavok, ktorý nebol zaplatený – accrued expense
- príjem, ktorý nebol vyplatený – accrued income
- záväzok, ktorý dozrel, ale doteraz nebol zaplatený – accrued liability
- nástroj používaný pri učení hovoriť hluchonemého – acoulalion
- látky uvoľňované z tkaniva pri násilnej stimulácii tela – acro-agonines
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA