REKLAMA
Preklad slova „ opatrovať nádej ” zo slovenčiny do angličtiny
- opatrovať nádej – cherish hope
- vzdať sa všetkej nádeje – abandon all hope
- matematická nádej – actuarial expectation(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- všetky moje nádeje – all my hopes
- som bez nádeje – am at a dead end
- nemám nádej na ďalší vývoj – am at a dead end
- nádej – anticipation
- si bez nádeje – are at a dead end
- sme bez nádeje – are at a dead end
- ste bez nádeje – are at a dead end
- sú bez nádeje – are at a dead end
- nemáš nádej na ďalší vývoj – are at a dead end
- nemáme nádej na ďalší vývoj – are at a dead end
- nemáte nádej na ďalší vývoj – are at a dead end
- nemajú nádej na ďalší vývoj – are at a dead end
- opatrovať deti – baby sit
- opatrovať deti – baby-sit
- byť bez nádeje – be at a dead end
- nemať nádej na ďalší vývoj – be at a dead end
- mať nádej – be expecting
- budovanie nádeje – building hope
- budova nádeje – building hope
- opatrovať (4.p.) – care for
- opatrovať – care-take
- mať nádej na výhru v spore – case have a good case
- nádej – chance
- nádej na (4.p.) – chance of
- nádej na prežitie – chance of survival
- nádej na (4.p.) – chances of
- nádej – cheer
- opatrovať – cherish
- zachovávať nádej – cherish a hope
- pestovať nádej – cherish a hope
- mať nádej – cherish hopes
- opatrovať niečo ako sviatosť – cherish something
- opatrovať niečo ako oko v hlave – cherish something like the apple of one's eye
- príliš opatrovať – coddle
- podmienená nádej – conditional expectation
- zničiť všetku nádej na zmier – cut off all hope of reconciliation
- zmariť všetku nádej na zmier – cut off all hope of reconciliation
- strácať nádej – despond
- zmariť (nádeje) – destroy
- malá nádej – dog's chance
- malá nádej – dog's-chance
- mať (napr. nádej) – entertain
- mať nádej – entertain hope
- nádej – expectance
- nádej – expectancy
- nádej – expectation
- nádej na ľahký zisk – expectation of easy profit
- nádeje – expectations
- vyjadril nádej, že – expressed hope the
- mizerná biedna nádej – fat chance
- planúca nádej – fervent hope
- iskrička nádeje – flicker of hope
- posledná nádej – forlorn hope
- slabá nádej – frail hope
- opatrovať – furnish
- budúce nádeje – future hope
- vzdávať sa nádeje – give up hope
- iskra nádeje – gleam of hope
- iskrička nádeje – glimmer of hope
- opatrovať niečo ako sviatosť – guard something as if one's life depended on it
- opatrovať niečo ako sviatosť oltárnu – handle treat something with kid gloves
- varovať nádej – harbor hope
- mať nádej na kladný výsledok – have a good case
- mať nádej (na kladný výsledok) – have a good case
- mať nádej na – have in prospect
- opatrovať – hold in trust
- poskytovať malú nádej – hold little hope
- dávať nádej (niekomu) – hold out hopes for (sb.)
- dávať nádej (niekomu) – hold up hopes to (sb.)
- nádej – hope
- nádej v – hope in
- nádej pohasína – hope is fading
- je nádej, že – hope is that
- nádej na (4. p.) – hope of
- nádej – hope of the
- nádej, že – hope the (report ... )
- plný nádeje – hopeful
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA