REKLAMA
Preklad slova „ nothing but trouble ” zo slovenčiny do angličtiny
- nič iného než problémy – nothing but trouble
- nič – a great big nothing
- veľké problémy – a lot of trouble(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- o ničom – about nothing
- úplne nič – absolutely nothing
- celkom nič – absolutely nothing
- vôbec nič čo (stratiť) – absolutely nothing to (lose)
- vôbec nič špatného – absolutely nothing wrong
- hovoriť ako by sa nechumelilo – act as if a nothing had happaned
- tváriť sa ako by nič – act as if it were nothing to do with one
- tváriť sa ako by sa nechumelilo – act as if nothing had happened
- nadarmo – all gone for nothing
- všetko alebo nič – all or nothing
- spínacie relé – all or nothing relay
- všetky ťažkosti – all troubles
- dvojstavové (logické) relé – all-or-nothing relay
- koledujem si o problémy – am in for trouble
- koleduješ si o problémy – are in for trouble
- koledujeme si o problémy – are in for trouble
- koledujete si o problémy – are in for trouble
- koledujú si o problémy – are in for trouble
- prieť sa o kozací chlp – argue about next to nothing
- prieť sa o kozí chlp – argue over next to nothing
- ako by sa nechumelilo – as if nothing had happened
- ako na nič iného, než ( 4. p. ) – as nothing but
- koledovať si o (4.p.) – ask for trouble
- koledovať si o pár faciek – ask for trouble around the ear
- pliesť na seba bič – asking for trouble
- nepredpokladáme – assuming nothing
- byť niekomu bremenom – be at a trouble
- dobrý k ničomu – be fit for nothing
- byť nanič – be good for nothing
- mať ťažkosť – be having trouble
- mať problém – be having trouble
- koledovať si o problémy – be in for trouble
- zlíznuť si (4.p.) – be in for trouble
- byť vo vážnych problémoch – be in serious trouble
- lietať v niečom – be in trouble
- mať problémy – be in troubles
- mať ťažkosti – be in troubles
- nebyť nič – be nothing
- nebyť nič než (pijavica) – be nothing but (a bloodsucker)
- nebyť nič viac – be nothing more
- nebyť nič nového – be nothing new
- nebyť nič pre (4. p.) – be nothing to (sb)
- nebyť nič čo stratiť – be nothing to lose
- nič nebyť komu do toho – be nothing to sb.
- nebyť nič na kom (zajímavého ap.) – be nothing to sb.
- byť bez chuti a zápachu – be nothing to write home about
- nebyť na tom nič zlého – be nothing wrong with it
- prísť niekomu zaťažko – be too much trouble for someone
- rmútiť sa – be troubled by
- robiť problémy – be troubling
- cystalgia – bladder trouble
- spôsobiť si problémy – borrow trouble
- vyrábať si starosti – borrow trouble
- usilovať sa o problémy – borrow trouble
- prevádzková porucha – breakdown trouble
- porucha kábla – cable trouble
- nemôže robiť nič – can do nothing
- Môžete to urobiť zadarmo (?) – Can you do it for nothing (?)
- nezaujíma sa o (4. p., nestará sa o) – cares nothing about
- spôsobovať ťažkosti – cause trouble
- nerobiť dobrotu – cause trouble
- zaviniť ťažkosti – cause troubles
- chronická pľúcna choroba – chest-trouble
- tuberkulóza – chest-trouble
- prísť nazmar – come to nothing
- neprispieva – contributes nothing
- nemohol nič vidieť – could see nothing
- byť k ničomu – count for nothing
- nestáť za nič – count for nothing
- hojdať sa (na šibenici) – dance on nothing
- kód chyby diagnostického systému – diagnostic trouble code
- diagnostický kód poruchy – diagnostic trouble code
- kód chyby – diagnostic trouble code
- diagnostický chybový kód – diagnostic trouble code
- zažívacie ťažkosti – digestive trouble
- zažívacie ťažkosti – digestive troubles
- nerobiť s tým vôbec nič – do absolutely nothing about it
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA