REKLAMA
Preklad slova „ nepokojné svedomie ” zo slovenčiny do angličtiny
- nepokojné svedomie – yeasty conscience
- vziať si niekoho na svedomie – accept responsibility for someone
- čisté svedomie – clear conscience(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- kľudné svedomie – clear consistence
- uľahčiť svojmu svedomiu – clear one's conscience
- výčitky svedomia – compunction
- svedomie – conscience
- fond svedomia – conscience fund
- svedomie súdu – conscience of the court
- súdy svedomia – conscience, courts of
- právo na svedomie – conscience, right of
- sloboda svedomia – conscience, the liberty of
- obrnený proti výčitkam svedomia – conscience-proof
- prenasledovaný výčitkami svedomia – conscience-smitten
- prenasledovaný výčitkami svedomia – conscience-stricken
- prenasledovaný výčitkami svedomia – conscience-struck
- nemajúci svedomie – conscienceless
- námietka z dôvodu svedomia – conscientious objection
- súd svedomia – Court of Conscience
- uľahčiť svedomiu – ease conscience
- nepokojne horieť – flare
- pre čisté svedomie – for conscience sake
- pre pokojné svedomie – for conscience sake
- k uspokojeniu svedomia – for conscience sake
- na uspokojenie svedomia – for conscience sake
- k uspokojeniu svedomia – for conscience' sake
- pre čisté svedomie – for conscience' sake
- súd svedomia – forum conscientiae
- sloboda svedomia – freedom of conscience
- SUV bez výčitiek svedomia (malá spotreba) – guilt-free SUV
- zlý (svedomie) – guilty
- mať zlé svedomie – have a an uneasy conscience
- mať čisté svedomie – have a clear conscience
- mať zlé svedomie – have a conscience
- nemať vôbec svedomie – have no conscience
- vziať si na svedomie – have st. on one's conscience
- hrýzlo ho svedomie – he was conscience-stricken
- hlodá ho svedomie – his conscience pricks
- žerie ho svedomie – his conscience pricks
- spytovať svoje svedomie – hold communion with o.s.
- pred súdom svedomia – in foro conscientiae
- procesy pre trestné činy proti svedomiu – laesione fidel, suits pro
- sloboda svedomia – liberty of conscience
- otázka svedomia – matter of conscience
- právo svedomia – moral law
- nemať svedomie – not have a shred of conscience
- odporcovia vojenskej služby z dôvodov svedomia či náboženstva – objector, conscientious
- na svoje svedomie – on conscience
- na moje svedomie – on my conscience
- na svoje svedomie – on one's conscience
- vec svedomia – point of conscience
- výčitka svedomia – prick of conscience
- hryzenie svedomia – prick of conscience
- výčitky svedomia – qualms
- výčitky svedomia – qualms of conscience
- sloboda svedomia – religious freedom
- výčitky svedomia – remorse
- hryzenie svedomia – remorse
- nepokojné srdce – restless heart
- sloboda svedomia – right of conscience
- výčitka svedomia – scruple
- námietka svedomia – scruple
- spytovanie svedomia – search
- spytovanie svedomia – search one's conscience
- výčitky svedomia – self-reproach
- nepokojné riadenie – shaky steering
- hrýzť (svedomie) – smite
- svedomie – soul
- spytovanie svedomia – soul searching
- vziať si niečo na svedomie – take responsibility for something
- sloboda svedomia – the liberty of conscience
- podľa svojho najlepšieho vedomia a svedomia – to the best of one's belief
- siahať do svedomia – touch conscience
- siahnuť do svedomia – touch sb.'s heart
- hryzenie svedomia – twinge
- výčitky svedomia – twinge of conscience
- hrýzť svedomie – twinge of remorse
- hryzenie svedomia – twinges of conscience
- hryzúci (svedomie) – twinging
- nepokojne – uneasily
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA