Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „napriek” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
napriek → crosslycrossly
 → defiancedefiance
 → in spite ofin spite of
 → neverthelessnevertheless
 → notwithstandingnotwithstanding
 → spitespite
 → tamentamen
 → yetyet
napriek (2.p.) → in spite ofin spite of
napriek (3.p.) → despitedespite
 → despite andespite an
 → despite ofdespite of
 → for all thatfor all that
 → howeverhowever
 → stillstill
napriek hluku → above the dinabove the din
napriek jeho (3. p.) → despite itsdespite its
napriek jeho rodinným problémom → despite his family problemsdespite his family problems
napriek komu → in the teeth of sb.in the teeth of sb.
napriek lekárskej starostlivosti zomrel → he died in spite of the doctor's carehe died in spite of the doctor's care
napriek mnohým nebezpečenstvám → through many dangersthrough many dangers
napriek môjmu neúspechu → notwithstanding my failurenotwithstanding my failure
napriek nebezpečenstvu → in spite of dangerin spite of danger
napriek nepriaznivému počasiu → despite the bad weatherdespite the bad weather
napriek očakávaniu → contrary to expectationcontrary to expectation
napriek skutočnosti → despite the factdespite the fact
napriek skutočnosti, že → despite the fact thatdespite the fact that
napriek svojej učenosti je → with all his learning, he iswith all his learning, he is
napriek tej (3.p.) → through thatthrough that
napriek tomu → despite itdespite it
 → despite ofdespite of
 → despite of thisdespite of this
 → even thougheven though
 → even thoughteven thought
 → for all thatfor all that
 → in spite ofin spite of
 → in spite of thisin spite of this
 → in spite ofingin spite ofing
 → maugremaugre
 → neverthelessnevertheless
napriek všetkým očakávaniam → against all expectationagainst all expectation
napriek všetkým predpokladom → beyond all expectationbeyond all expectation
napriek tomu všetkému → despite all thisdespite all this
 → in spite of it allin spite of it all
napriek tomu, že je (1.p.) → despite beingdespite being
napriek tomu, že nemá (1.p.) → despite not havingdespite not having
napriek tomu, čo → despite whatdespite what
napriek tomu, čo hovoria ostatní → despite what others saydespite what others say
zomrieť napriek lekárskej starostlivosti → die in spite of the doctor's caredie in spite of the doctor's care
robiť napriek → disobligedisoblige
 → spitespite
urobiť niekomu niečo napriek → do something to annoy someonedo something to annoy someone
napriek tomu, že → even thougheven though
 → inspite ofinspite of
napriek tomu, že ich → even though theireven though their
napriek tomu, že my (máme právo ... ) → even though weeven though we
napriek všetkému tomu potenciálu → for all its promisefor all its promise
vám napriek (3.p.) → for all you sayfor all you say
napriek všetkému úsiliu → in spite of all effortin spite of all effort
napriek tomu, že bol → inspite of beinginspite of being
môže napriek tomu → may yetmay yet
mohol by napriek tomu → might yetmight yet
napriek tomu (zastaralo) → notwithstanding thatnotwithstanding that
napriek tomu (všetkému) → still betterstill better
napriek všetkému → still betterstill better
napriek tomu (3.p.) → through thatthrough that
kladenie napriek → traversetraverse
chcieť napriek všetkému → with all one's mightwith all one's might
napriek tomu, že nič nepovedal → without saying a wordwithout saying a word
napriek tomu → yetyet
napriek tomu (byť) → yet to beyet to be
napriek tomu prísť → yet to comeyet to come

Naposledy hľadané výrazy

1. napriek do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.