Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „na začiatku prejednávania prípadu” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
na začiatku prejednávania prípadu → at the opening of the caseat the opening of the case
od začiatku → ab initioab initio
 → all alongall along
 → back to square oneback to square one
bez začiatku → acephalousacephalous
žaloba prispôsobená určitému konkrétnemu prípadu → actio in factumactio in factum
žaloba na základe určitého právneho prípadu → action on the caseaction on the case
 → action, on the caseaction, on the case
register začiatku adries → address start registeraddress start register
prísažné vyhlásenie o podstate prípadu → affidavit of meritsaffidavit of merits
dohoda strán o skutkovej podstate prípadu → agreed caseagreed case
začínam od začiatku → am in on the ground flooram in on the ground floor
rušiaci platnosť od samého začiatku → annullingannulling
osvedčenie nižšieho sudcu pri postúpení prípadu vyššiemu → apostoliapostoli
účasť žalovaného na začiatku konania pod protestom → appearance under protestappearance under protest
dostavenie sa na súd na začiatku konania → appearance, initialappearance, initial
začínaš od začiatku → are in on the ground floorare in on the ground floor
začíname od začiatku → are in on the ground floorare in on the ground floor
začínate od začiatku → are in on the ground floorare in on the ground floor
začínajú od začiatku → are in on the ground floorare in on the ground floor
na začiatku → at beginning ofat beginning of
 → at the beginningat the beginning
 → at the commencement ofat the commencement of
 → at the outsetat the outset
 → at the startat the start
v začiatku → at the beginningat the beginning
na začiatku ( 2. p. ) → at the beginning ofat the beginning of
pri začiatku → at the openingat the opening
pri začiatku (na burze) → at the openingat the opening
na začiatku (2. p.) → at the start ofat the start of
na začiatku každoročného zasedania (parlamentu) → at the start of each annual sessionat the start of each annual session
na samom začiatku → at the very beginningat the very beginning
 → at the very outsetat the very outset
od samého začiatku → at the very outsetat the very outset
dlžobný úpis s nižšími splátkami na začiatku → balloon noteballoon note
úpis, dlžobný‑s nižšími splátkami na začiatku → balloon rateballoon rate
byť pri tom (ihneď od začiatku) → be in on the ground floorbe in on the ground floor
začať od začiatku → be in on the ground floorbe in on the ground floor
príkaz začiatku bloku → begin statementbegin statement
návestie na začiatku súboru → beginning-file labelbeginning-file label
značka začiatku → beginning-of tape markerbeginning-of tape marker

Naposledy hľadané výrazy

1. na začiatku prejedná… do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.