Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „násilím a vyhrážkou” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
násilím a vyhrážkou → by force and fearby force and fear
násilím a so zbraňami → a force et armisa force et armis
odnesenie násilím → abactionabaction
odvezenie násilím → abactionabaction
žaloba na tovar odobratý násilím → actio vi bonorum raptorumactio vi bonorum raptorum
zaberať (násilím, vojensky) → annexannex
 → seizeseize
vraziť násilím dnu vylomením dverí → bash inbash in
upchať násilím → block offblock off
vstúpiť násilím do objektu → break and enter the propertybreak and enter the property
vniknúť násilím do (2.p.) → break inbreak in
 → break intobreak into
vniknúť násilím → break in/intobreak in/into
 → entrance: to force an entranceentrance: to force an entrance
 → force an entranceforce an entrance
vniknúť do domu (násilím) → break into the housebreak into the house
vyraziť (násilím otvoriť, uvoľniť) → break openbreak open
násilím otvoriť (4.p.) → break openbreak open
násilím vylomiť (4.p.) → break openbreak open
násilím → bull-at-a-gatebull-at-a-gate
 → by forceby force
 → by head and shouldersby head and shoulders
 → by violenceby violence
otvoriť násilím → crack opencrack open
 → prise openprise open
o násilím unesenom a odstránenom dedičovi → de haerede rapto et abductode haerede rapto et abducto
vydieranie hrozbou násilím → duressduress
násilím vysťahovať → evictevict
vydierať násilím peniaze od (2.p.) → extort money fromextort money from
zjednať si vstup násilím → force an entry intoforce an entry into
násilím kŕmiť → force-feedforce-feed
odvliecť (násilím) → hale offhale off
odtiahnuť (násilím) → hale offhale off
peniaze vyplatené za odvedených alebo násilím zverbovaných námorníkov → imprest moneyimprest money
peniaze vyplatené za odvedených alebo násilím zverbovaných vojakov → imprest moneyimprest money
zaberať (obsadiť, násilím, vojensky) → occupyoccupy
chystať sa zasiahnuť násilím → offer violenceoffer violence
skoncovať s násilím → put an end to violenceput an end to violence
násilím uniesť → ravishravish
znovu sa násilím zmocniť vecí, ktoré boli odňaté → rescousrescous
vyhrážať násilím → strong-armstrong-arm

Naposledy hľadané výrazy

1. násilím a vyhrážkou do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.