REKLAMA
Preklad slova „ ležať ticho ” zo slovenčiny do angličtiny
- ležať ticho – lay still
- absolútne ticho – absolute quiet
- ležať pri (6.p.) – abut on(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ležať v úkryte – ambush
- ležať niekomu na srdci – be close near to someone's heart
- ležať s (7.p.) – be down with
- ležať s chrípkou – be down with flu
- ležať ako zabitý – be flaked out
- ležať za deviatimi horami – be in a far distant land
- ležať – be in bed
- ležať na boku (o lodi) – be laid beam-ends
- musieť ležať – be laid low
- ležať na boku – be laid on bea
- ležať na boku – be laid on beam-ends
- ležať na boku (o lodi) – be laid on one's beam-ends
- chodiť ticho ako zlodej – be like a thief in the night
- plížiť sa ticho ako zlodej – be like a tief in the night
- ležať okolo – be lying around
- ležať v – be lying in
- ležať na ( 6. p. ) – be lying on
- byť ticho o (detailoch) – be mum on
- buď ticho! – be quiet
- byť ticho – be quiet
- buď ticho ( ! ) – be quiet (!)
- buď ticho ( ! ) – be quiet
- buď ticho ! – be quiet!
- ticho hovoriť – be quietly conversing
- buďte ticho! – be quit of st.
- byť na okamžik ticho – be silent for a moment
- ležať – be situated
- byť ticho – belt up
- buď ticho – belt up
- porušiť ticho – break calm
- ležať na ( 6.p. ) – brood on
- tichá rezerva – buried reserve
- vyžadovať ticho – call for calm
- ticho – calm
- ticho – calmness
- tiché ladenie – carrier-operated device antinoise (codan)
- tiché ladenie – codan (carrier-operated device antinoise)
- zmluva o tichom spoločenstve – contract on silent partnership
- vkrádať sa ticho ako zlodej – crawl along stealthily
- pásmo ticha – dead range
- hlboké ticho – dead silence
- mrtvolné ticho – dead silence
- pásmo ticha – dead zone
- hrobové ticho – deadly silence
- hrobové ticho – death-like silence
- hrobové ticho – deathly silence
- hrobové ticho – deathly stillness
- narušiť ticho – disturb calm
- rušiť ticho – disturb quiet
- buď ticho – do be quiet
- buďte ticho – do be quiet
- podivné ticho – eerie silence
- rozpačité ticho – embarrassed silence
- nariadiť ticho – enjoin calm
- zaistiť ticho – ensure calm
- tiché nasledovanie – fizzy followup
- ležať – float
- ticho – gently
- zakrádať sa ticho ako zlodej – go along stealthily
- ísť ticho ako baránok – go as quietly as a lamb
- chodiť ticho ako zlodej – go like a thief in the night
- plížiť sa ticho ako zlodej – go like a tief in the night
- ležať už hore bradou – have already turned up one's toes
- ležať hore bradou – have nsnuffed it]
- ticho (!) (citoslovce) – hist
- buď ticho! – hold your tongue!
- zdesene ticho – horrified silence
- ticho – hush
- požiadať o ticho – hush
- ticho! – hush!
- budem ticho ako myška – I'll be quiet as a mouse
- nariadiť ticho – impose silence
- dôverne (hovoriť ... ticho) – in hushed tones (speak ..)
- ticho – in quiet
- ležať medzi – intervene between
- ležať medzi (byť) – intervene between
- je to tiché – it is quiet
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA