REKLAMA
Preklad slova „ ktorý mal ” zo slovenčiny do angličtiny
- ktorý by mal – that should (inf.)
- ktorý by mal byť – that should be (p)
- ktorý by sa mal stať – that should become(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ktorý by mal byť – that should have been (p)
- ktorý by mal (byť) – that would have (been)
- ktorý by mal urobiť (4.p.) – that would make
- ktorý oni mali, bol (problém, ktorý..) – they had was (problem ..)
- ktorý kedy žil (muž ...) – as ever lived (a man)
- ktorý – as to which
- formálne hlasovacie právo bez základu, ktorý mal taký hlas predstavovať – faggot vote
- jeden z mála, ktorý – one of the few that
- mal – 'd (had)
- trestný čin, ktorý štát trestá – a crime punishable by the state
- človek, ktorý má väčšie schopnosti, než preukazuje – a dark horse
- fakt na ktorý poukázal (prezident Clinton) – a fact pointed out by
- veľmi málo – a far lot of
- niekoľko málo ( 2. p. ) – a few of
- malá lož – a little fib
- o odtieň svetlejší (mal.) – a shade paler
- malá zmena – a small change
- obratný kupec, ktorý vyjednáva – a smart bargainer
- stav, ktorý je všeobecne známy ako – a state that is commonly known as
- na čas, ktorý uplynula – a terme qua passe est
- majetok, ktorý nemá pána – abeyance, estate in
- mal obavy z (2.p.) – abhorred
- o tom, čo by malo byť – about what should be
- Abrahám mal osemdesiatšesť rokov – Abram was fourscore and six years old
- dlžník, ktorý sa skrýva – absconding debtor
- vlastník pozemku alebo nehnuteľnosti, ktorý nežije v mieste majetku – absentee landlord
- vlastník, ktorý nežije v mieste majetku – absentee landlord
- savosť podkladovej vrstvy (mal.) – absorption of cat layer
- veľmi málo krvi v srdci – acardiohaemia
- podľa toho ktorý – according to that which
- podľa toho, ktorý – according to which
- málo významný – account small
- výdavok, ktorý nebol zaplatený – accrued expense
- príjem, ktorý nebol vyplatený – accrued income
- záväzok, ktorý dozrel, ale doteraz nebol zaplatený – accrued liability
- rokovať mala fide – act in bad faith
- žaloba vlastníka materiálu, ktorý iná osoba vstavala do svojej budovy – actio de tigno juncto
- žaloba na "peniaze, ktoré mal a prijal" – action for money had and received
- Adam mal štyroch synov – Adam Had Four Sons
- málo – affect
- trh, ktorý vznikol po ponuke akcií spoločnosti na predaj – after market
- trh, ktorý vznikol po ponuke akcií spoločnosti na predaj – after-market
- malá letecká puma – air pill
- všetko čo som mal urobiť – all I had to do
- všetcia tí, ktorý – all those who
- vždy som niekoho mala – always had someone
- útočník (ktorý niekoho napadne) – ambusher
- malá ampulka – ampullula
- a mal som (práve) – and I just had
- zdá sa, že mal – appears to have had
- málo rázny argument – argument of little substance
- tak ako malá – as a minor
- tak málo ako – as few as
- málo asi len – as few as
- s tým, že mali vplyv na zneužitia – as having influenced abuses
- pretože mal (4. p.) – as he had
- len tak málo, ako (možné) – as little as (possible)
- len tak málo, ako je to možné – as little as possible
- ako jeden, ktorý – as one that
- ako mal vo zvyku – as was his custom
- ak mal vo zvyku – as was his habit
- ak mal vo zvyku – as was his wont
- Malá Ázia – Asia Minor
- maj ma rád – ask my arse
- malá planéta – asteroid
- na ktorý budete – at which you will
- Azel mal šesť synov – Azel had six sons
- malá zápalná bomba – baby incendiary bomb
- akademický titul, ktorý v USA získava poslucháč po absolvovaní prvého stupňa vysokoškolského štúdia na školách obchodu a podnikania – bacelor of business administration
- malá domov (v športe) – back passing
- málo platený – badly paid
- malá prepelica – banneret
- malá zástavka – bannerette
- malá výskumná ponorka – bathyscafe
- malá rybárská loď – bawley (GB dial.)
- málo rodiť (o strome) – be a poor bearer
- byť motor (ktorý...) – be an engine
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA