REKLAMA
Preklad slova „ have to make do ” zo slovenčiny do angličtiny
- sušiť hubu – have to make do
- babrať to – have to make do and mend
- dtto – -do-(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- zmluva zaväzuje (koho vykonať čo) – a contract engages (sb. to do st.)
- zmluva zaväzuje koho vykonať čo – a contract engages sb. to do st.
- hurhaj – a to-do
- schopný to urobiť – able to do it
- o tom, mať – about having a
- o tom, že má jeho (4. p.) – about having his
- o tom ako je na tom (v porovnaní s inými) – about how it is doing
- chystať sa urobiť – about to make
- podľa množstva práce – according to the amount of work you do
- obe strany účtov sú nevyrovnané – accounts do not balance
- obvinil ho z toho, že – accused him of having
- tváriť sa ako by nič – act as if it were nothing to do with one
- správna normotvorba – administrative rule-making
- priznal, že podnecoval – admitted to having incited
- nemám česť vás poznať – advantage you have the
- po použití – after having used
- potom čo dosiahne pevninu – after making landfall
- po urobení (2.p.) – after making the
- urobiť súhlas – agree to do
- uzatvoriť zmluvu – agreement to make an agreement
- všetko, čo som mohol robiť – all I could do
- všetko čo som mal urobiť – all I had to do
- dobre, urobím to – all right, I'll do that
- všetko, čo museli robiť bolo – all they had to do was (inf.)
- všetko, čo potrebovali (urobiť) – all they needed to (inf., do)
- všetko, čo potrebovali urobiť – all they needed to do
- ty len spíš – all you do is sleep
- všetko, čo si urobil – all you have done
- všetko, čo ste urobili – all you have done
- všetko, čo musíte urobiť (je ..) – all you have to do (is ..)
- všetko, čo musíte urobiť je – all you have to do is (inf.)
- započítať výdavky za právnu službu – allowance: make an allowance for legal expenses
- mať spätný dopad za niečo – also have an impact on something
- nechodiť pre odpoveď ďaleko – always have a ready answer
- mať na všetko vždy dosť času – always have plenty of time
- mať vždy posledné slovo – always have the last word
- stroj na výrobu ampuliek – ampoule-making machine
- a súčasne existujú – and do coexist
- a rob ako mama povedala – and do like their momma said
- a pritom – and in doing so
- a pritom založil (4.p.) – and in doing so founded
- a to robí (2.p.) – and it makes
- a to robí (4.p.) – and it makes the
- a spraviť (4.p.) – and make
- a stanoviť boj s (7.p.) – and make fighting
- ktokoľvek to dokáže – anybody can do it
- vôbec nič aby (nerobia..) – anything at all to (do not do..)
- odvolanie majúci odkladný účinok – appeal having suspensory effect
- odvolanie s odkladným účinkom – appeal having suspensory effect
- vypadať, že mať – appear to have (p)
- myslieť si, že bol – appear to have been
- sa zdá, že má – appears to have
- zdá sa, že má – appears to have
- zdá sa, že mal – appears to have had
- naklonený pre (4.p.) – apt to do
- pravdepodobne robiť (4.p.) – apt to do
- so sklonom k (3.p.) – apt to do
- spôsobilý na (4.p.) – apt to do
- musí – are having to
- robíte (4.p., ?) – are you doing
- hlavné veliteľstvo vojenských vzdušných síl USA – Army Air Corps (do roku 1942)
- boli urobené opatrenia, aby – arrangements have been made for
- záhradná architektúra – art of garden making
- umenie výroby (2.p.) – art of making
- články týkajúce sa peňazí – articuli do moneta
- s tým, že mali vplyv na zneužitia – as having influenced abuses
- je to ako na potvoru – as ill-luck would have it
- vzhľadom k tomu, že došlo k väčším zmenám, vystavili sme nové potvrdenie č.444, ktorým sa ruší predchádzajúce č. 443 – as major changes are involved we have established a new confirmation No. 444 which annuls the existing 443
- rovnako tak veľa, ako teraz – as much as I do now
- vzhľadom k tomu, že tieto výrobky nevyrábame v požadovaných rozmeroch / veľkostiach, ponúkame tie najbližšie – as we do not produce these articles in the required dimensions / sizes, we offer you the nearest available ones
- pretože nemáme ( 4. p. ) – as we have no
- ako si ustelieš, tak budeš spať – as you have sown so you shall reap
- požiadať koho, aby urobil čo – ask sb. to do st.
- žiadať koho, aby urobil čo – ask sb. to do st.
- väčšina je za – ayes have it (the...)
- zabrániť niekomu v niečom – bar sb. from doing st.
- stroje na výrobu sudov – barrel-making machinery
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA