REKLAMA
Preklad slova „ filmový text ” zo slovenčiny do angličtiny
- filmový text – script
- .asm (zdrojový text v asembleri) – .asm
- .bas (zdrojový text v basicu) – .bas(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- .c (zdrojový text v jazyku) C – .c
- .hlp (súbor pomocného textu) – .hlp
- .pas (súbor zdrojového textu v Pascale alebo Delphi) – .pas
- .prg (zdrojový text programu dBase, FoxBase) – .prg
- .pro (zdrojový text programu Prolog) – .pro
- text zo znakov ASCII – ASCII text
- skrátiť (o texte) – abridge
- výňatok z textu – abridgement
- výťah z textu – abridgement
- výťah (z textu) – abridgment
- presný text – accurate text
- adaptovaný text – adapted text
- režim zarovnávania textu – adjust text mode
- režim nastavenia textu – adjustable text mode
- inzerát pri texte – advertisement again
- inzerát pri texte – advertisement against text
- inzertný text – advertisement text
- pamäť textu – alphanumeric memory
- pamäť textu – alphanumeric storage
- zmeniť text – alter text
- zásah do textu – alternation
- nejasný text – ambiguous text
- ukotvenie textu do rámčeka – anchor attaching a frame to text
- staré texty (právne) – ancient readings
- oznamovací text – announcement copy
- lámanie sadzby (textu pomocou PC) – area composition
- náborový text – argumentation
- text, náborový – argumentation
- dôvodový text – argumentative copy
- usporiadanie textu – arrangement of text
- filmový architekt – art director
- umelecký text – artistic speak
- umelecký text – artistic text
- pripojiť text – attach text
- viazaný text – attached text
- automatický výťah (textu) – automatic abstract
- automatický tok textu – automatic text flow
- ohraničený definovaný text – BLK
- glejenie (text) – backing
- byť prepracovaný (napr. text) – be recast
- byť zmenený (napr. text) – be reworded
- ďalej v texte – below
- biblický text – Bible text
- bitovo mapovaný obrázok (text) – bitmapped
- ťahák (filmový) – blockbuster
- filmový kasový trhák – blockbuster movie
- text – body matter
- vlastný text listu – body of the letter
- hlavný text – body text
- telo textu (typogr.) – body text
- štandardný text – boilerplate
- písanie zvýrazneného textu – boldfacing
- bombasin (vlnená šatovka) (text.) – bombasine
- jemný mušelín (text.) – book-muslim
- označenie v texte – bookmark
- zarážka v texte – bookmark
- súčet ohraničeného bloku textu – box adding around text
- text umiestnený v rámčeku – box text
- text tlačidla – button's legend
- filmový – camera
- vzorový odstavec textu – canned paragraph
- text – caption
- filmový titulok – caption
- záhlavie textu – caption title
- česací stroj (text.) – carding-maschine
- návrat vozíka pri písaní textu – Carriage Return (CR)
- kontrolné značky (v texte) – check box
- gramatická kontrola (textu) – check speeling
- kontrolné značky (v texte) – checkbox
- filmový magnát – cine-mogul
- filmový klasik – cinema classic
- filmový herec – cinema-actor
- filmový – cinematic
- filmový – cinematik
- filmový – cinematographic
- filmový fanúšik – cinephile
- zakódovaný text – cipher text
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA