Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ et hoc ponit se super patriam ” zo slovenčiny do angličtiny

Otočiť slovník

a týmto sa odvolal na rozhodnutie poroty – et hoc ponit se super patriam
mať a držať – a aver et tener
násilím a so zbraňami – a force et armis
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
paušálne a bez záruky – a forfait et sans garantie
bez postihu – a forfait et sans garantie
bez postihnutia – a forfait et sans garantie
od stola a lôžka – a mensa et thoro
bez váženia alebo súdnosti – a tort et a travers
bez toho – absque hoc
žalovateľný sám o sebe – actionable per se
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
Ad hoc výbor o chemických zbraniach – Ad Hoc Committee on Chemical Weapons
Skupina pre vojenské záležitosti zostavená ad hoc – Ad Hoc Group on Defense Matters (US)
len k tomuto účelu – ad hoc
pre toto – ad hoc
pre tento účel – ad hoc
pre tento prípad – ad hoc
Dočasný výbor pre DOM – Ad hoc Committee on the STM
arbitráž ad hoc – ad hoc arbitration
účelová klasifikácia – ad hoc classification
ad hoc komisia – ad hoc committee
ad hoc inšpekcia – ad hoc inspection
ad hoc verifikácia – ad hoc verification
vtedy a tam – ad tunc et ibidem
na úžitok a prospech – ad usum et commodum
inštrukcia adho – ad-hoc instruct
inštrukcia ad hoc – ad-hoc instruction
tvrdené a preukazované – allegata et probata
vysoko a nízko – alto et basso
rok, deň a škoda – an, jour, et waste
mysľou a telom – animo et corpore
mysľou a činom – animo et facto
úmýsel a skutočnosť – animus et factum
vypálené a odvážené – arsae et pensatae
články o listinách – articuli super chartas
nariadenie o chlebe a pive – assisa panis et cerevisiae
vypočuť a rozhodnúť – audiento et terminando
muž a žena – baron et feme
manžel a manželka – baron et feme
hnuteľný majetok – bona et catalla
hlava, počiatok a koniec – caput, principum, et finis
vzal a odviedol – cepit et abduxit
vzal a odniesol – cepit et asportavit
bývalý titul sudcov ekvitného súdu – collateralis et socii
Commandos de Recherche et d'Action en Profondeur – Commandos de Recherche et d'Action en Profondeur
komisia ad hoc – committee, a hoc
solidárne – conjunctim et divisim
spoločne a nerozdielne – conjunctim et divisim
telom a dušou – corpore et animo
trestné činy škodlivé samy osebe – crimes mala in se
opatrovník ad hoc – curator ad hoc
malé a nové clá – custuma parva et nova
nebezpečné samo osebe – dangerous per se
na vypočutie a rozhodovanie – de audiendo et terminando
z mäsa a krvi – de char et de sank
o opatrovníctve pozemkov a dediča – de custodia terrae et haeredis
o správaní a povesti – de gestu et fama
o násilím unesenom a odstránenom dedičovi – de haerede rapto et abducto
o odkazoch a poručníctve – de legatis et fidei commissis
právo nerozlišuje veľké a malé veci – de majori et minori non variant jura
o nenávisti a zlej vôli – de odio et atia
o zachovaní verejného poriadku a zákonnosti – de pace et legalitate tenenda
o verejnom poriadku a ranách – de pace et plagis
o verejnom poriadku a lúpeži – de pace et roberia
o zraneniach a o zmrzačení – de plagis et mahemio
o postúpení zápisu a súdneho protokolu – de recordo et processu mittendis
aby sa dobre správal – de se bene gerendo
o manželke unesenej a odvedenej – de uxore rapta et abducta
smrtiaca zbraň sama o sebe – deadly weapon per se
dlží a zadržiava – debet et detinet
dal a postúpil som – dedi et concessi
dali sme a postúpili sme – dedimus et concessimus
ohováračské samo osebe – defamatory per se
brániť sa vlastným telom – defendere se per corpus suum
obsahuje násilie a bezprávie – defendit vim et injuriam
Boh a moje právo – Dieu et mon droit
jasne a otvorene – distincte et aperte
rozvod od stola a lôžka – divorce a mensa et thoro
úplné a absolútne vlatníctvo majetku – dominium directum et utile
ET (Early Times) – ET (Early Times)
pochádzajúci a vychádzajúci (z pôdy) – egrediens et exeuns