REKLAMA
Preklad slova „ dávka pánovi, ktorú platila vdova, aby dostala pozemky svojho manžela ” zo slovenčiny do angličtiny
- dávka pánovi, ktorú platila vdova, aby dostala pozemky svojho manžela – fine for endowment
- vlastník pozemku alebo nehnuteľnosti, ktorý nežije v mieste majetku – absentee landlord
- absolútna smrteľná dávka – absolute lethal dose(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- absorbovaná dávka – absorbed dose
- Abú Zabí – Abu Dhabi
- zneužívanie v Abu Ghraib – Abu Ghraib abuse
- medze pozemkov – abuttals
- držiteľ susedného pozemku – abutter
- aby išiel na súd – accedas ad curiam
- prijateľná denná dávka – acceptable daily intake
- platiť poplatok lénnemu pánovi – accipitare
- pozemky pre bytovú výstavbu – accommodation lands
- kumulačná dávka – accumulated dose
- celková dávka – accumulated dose
- získanie pozemkov – acquisition of land
- pozemok – acre
- jednať podľa svojho presvedčenia – act up to conviction
- konať podľa svojho presvedčenia – act up to one's conviction
- aktívna dávka – active batch
- dávka, aktívna – active batch
- doplnková dávka – additional levy
- dávka adresy – address batch
- dávka adries – address cycle
- susediace pozemky s príslušenstvom – adjoining property
- pozemky, susediace – adjoining property
- napomínať, aby ne- – admonish against
- dávka pre dospelého – adult dose
- finančné prostriedky vložené do banky, aby ich investovala podľa svojej úvahy za svojho zákazníka – advisory funds
- prostriedky, finančné, vložené do banky, aby ich investovala podľa svojej úvahy lza svojho zákazníka – advisory funds
- pozemok – ager
- zmluva o pasení dobytka na vlastných pozemkoch – agistment
- daň alebo poplatok z pozemku – agrarium
- pozemky vymedzené deliacimi čiarami – agri limitati
- smerovať k tomu, aby sa stal – aim to become
- vzduchová dávka – air dose
- vlastníci alodiálnych pozemkov – allodarii
- dávka – allotment
- pozemok, pridelený – allotment
- pridelený pozemok – allotment
- pozemok – allotment
- umožnuje aby motory bežali na (2.p.) – allow engines to run
- dovoliť, aby sa to stalo – allow that to happen
- dávka – allowance
- riadená dávka zásoby munície, palebný priemer – ammunition controlled supply rate
- dávka streliva – ammunition credit
- dávka – amount
- a analyzovať to, aby – and analyze it to (determine what ... )
- prípustná dávka pre zvieratá – animal tolerance
- renta z pozemkov pre kláštory – annonae civiles
- vôbec nič aby (nerobia..) – anything at all to (do not do..)
- vyhradenie pozemku – appropriation of land
- zúrodnenie alebo čiastočné ohradenie schváleného pozemku – approvement
- oneskorene platia – are behindhand
- je im povedané, aby – are being told to (m)
- sú tam, aby boli (..) – are there to be
- boli urobené opatrenia, aby – arrangements have been made for
- druhá výzva pripopojiť sa k lénnemu pánovi – arrier ban
- ako je to len možné, aby – as possible to
- požiadať ju, aby – ask her to (inf.)
- požiadať ho, aby – ask him to
- chcieť od neho, aby – ask him to
- požiadať mňa, aby som prišiel – ask me to come
- žiadať aby nebol – ask not to be (p)
- žiadať, aby nebol (identifikovaný) – ask not to be (p), identified
- požiadať koho, aby urobil čo – ask sb. to do st.
- žiadať koho, aby urobil čo – ask sb. to do st.
- žiadať, aby – ask that
- žiadať vás, aby ste – ask you to
- žiadal, aby – asked that
- požiadal, aby mohol sútažiť s (7.p.) – asked to compete with
- žiadajúci ich, aby oni – asking them to (m)
- spojenie pozemkov – assembling land
- určité renty držiteľom pozemkov – assize rents
- príloha k tomu, aby (3. p.) – attachment to (m)
- oprávniť vás k tomu, aby ste – authorize you to (m)
- starodávna dávka platená šerifom – auxilium vice comiti
- dispozičná dávka zásob – available supply rate
- pozemok obrábaný árendátorom pre lénneho pána – aver land
- priemerná dávka – average dose
- nákup cenného papieru na burze za takú cenu, aby sa dosiahla nižšia priemerná cena – averaging
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA